Roch Voisine — Danser sous la lune 가사 및 번역
이 페이지에는 Roch Voisine의 노래 "Danser sous la lune"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La musique est douce
Autour de nous
Je lis sur ta bouche des mots
Qui goûtent si doux
Mes yeux dans les tiens
Nos corps qui s’avancent
Dès le premier refrain
Prêts à entrer dans la danse
La nuit brille
Dans tes yeux
Ses étoiles sont comme le feu
Comme une étincelle entre nous
Et cet amour qui s’allume
A danser sous la lune
Serre moi plus fort
Plus près de ton coeur
Dis le moi encore que tu m’aimes
Fais moi fuir ma peur
Ici à l’abri
Des pleurs et du doute
A remercier la vie
Que ton âme ait croisé ma route
La nuit brille
Dans tes yeux
Ses étoiles sont comme le feu
Comme une étincelle entre nous
Et cet amous qui toujours s’allume
A danser sous la lune …
Cet amour qui toujours s’allume
A danser sous la lune
Danser sous la lune
Danser sous la lune
Danser sous la lune
(Merci à Sandrine pour cettes paroles)
가사 번역
음악은 부드러운
우리 주변
나는 당신의 입 단어를 읽어
그 맛이 너무 달콤합니다
내 눈도 네 눈에도
앞으로 이동하는 우리의 몸
첫 번째 합창에서
춤을 입력 할 준비가
밤이 빛난다
당신의 눈
그것의 별은 불 같이 입니다
우리 사이에 불꽃처럼
그리고 불이 붙은 그 사랑
달 아래 춤
세게 쥐어
당신의 마음에 가까운
당신이 나를 사랑한다는 것을 다시 말해
나를 멀리 내 공포에서 실행하게
여기에 숨겨
눈물과 의심
삶에 감사
당신의 영혼이 내 길을 건너길
밤이 빛난다
당신의 눈
그것의 별은 불 같이 입니다
우리 사이에 불꽃처럼
그리고 항상 불이
달 아래 춤 …
그 사랑은 항상 불이 켜집니다
달 아래 춤
달 아래 춤
달 아래 춤
달 아래 춤
(이 단어에 대한 산드린 덕분에)