Roch Voisine — Mon beau sapin 가사 및 번역
이 페이지에는 Roch Voisine의 노래 "Mon beau sapin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mon beau sapin, roi des forêts
Que j’aime ta verdure
Mon beau sapin, roi des forêts
Que j’aime ta verdure
Quand pars l’hiver, bois et guérets
Sont dépouillés de leurs attraits
Mon beau sapin, roi des forêts
Tu gardes ta parure
Toi que Noël planta chez nous
Au saint anniversaire
Toi que Noël planta chez nous
Au saint anniversaire
Joli sapin, comme ils sont doux
Et les bonbons et tes joujoux
Toi que Noël planta chez nous
Par les mains de ma mère
Mon beau sapin, tes verts sommets
Et leur fidèle ombrage
Mon beau sapin, tes verts sommets
Et leur fidèle ombrage
De la foi qui ne ment jamais
De la constance et de la paix
Mon beau sapin, tes verts sommets
M’offrent la douce image
Mon beau sapin, roi des forêts
Que j’aime ta verdure
가사 번역
나의 아름다운 나무,숲의 왕
나는 당신의 녹지를 사랑
나의 아름다운 나무,숲의 왕
나는 당신의 녹지를 사랑
겨울을 떠날 때 마시는 게렛
그들의 관광 명소 박탈
나의 아름다운 나무,숲의 왕
당신은 당신의 장식을 유지
당신이 우리와 함께 심어 그 크리스마스
성스러운 기념일에
당신이 우리와 함께 심어 그 크리스마스
성스러운 기념일에
예쁜 전나무,그들이 얼마나 달콤한
그리고 사탕과 장난감
당신이 우리와 함께 심어 그 크리스마스
내 어머니의 손에 의해
나의 아름다운 나무,당신의 녹색 정상
그리고 그들의 충실한 음영
나의 아름다운 나무,당신의 녹색 정상
그리고 그들의 충실한 음영
거짓말이 없는 믿음
경의와 평화의
나의 아름다운 나무,당신의 녹색 정상
나에게 달콤한 이미지를 제공
나의 아름다운 나무,숲의 왕
나는 당신의 녹지를 사랑