Roch Voisine — My Lady Mio Segreto 가사 및 번역
이 페이지에는 Roch Voisine의 노래 "My Lady Mio Segreto"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’t’avais perdue depuis mille ans
Et soudain te voilà
Au bout du monde à des années-lumière
Tu me tombes dans les bras
Tu dois trouver étrange
Que j’te regarde comme ça
Y a si longtemps que j’ai le cœur qui tremble
S’il te plaît écoute-moi
My lady moi segreto
Amor inconfessato
Il tempo restera sempre contro noi
Ho schelto di taschere
A costo di soffrire
La note vola e dio
Tio perso encora
I wish I’d found the right words then
And spoke up strong and tall
Besides talking ‘bout might’ve been
I could hardly breathe at all
I thank you for your king heart
And I thank you for your smiles
Forgive me if I kept on staring
With more than just good friend’s eye
My lady mio segreto
My lady, segretto
Amor inconfessato
Il tempo restera per sempre contro noi
Il tempo restera
Ho schelto di taschere
Ho schelto di taschere
A costo di soffrire
La note vola e dio
Tio perso encora
My lady moi segreto
Amor inconfessato
Il tempo restera per sempre contro noi
Ho schelto di taschere
A costo di soffrire
La note vola e dio
Tio perso encora
가사 번역
드뷔 데퓌이 밀레 안
Et soudain te voilà
한판 승부 두 몬데 아네스루미에르
투 메 톰베스 단스 레 브라
투 두이 트뤼버 에ᄐ 랑지
케 제이트 레가르드 컴
봄이 좋지만
에스알 테 플라워트 에쿠트모이
내 레이디 모이 세그레토
Inconfessato 아모르
일 템포 레스테라 셈프레 콘트롤로 노이
호셸토 디 태스키레
코스토 디 소프리레
라 노트 볼라 전자 디오
티오 페르 소 엔코라
나는 그때 올바른 단어를 발견했으면 좋겠다
그리고 강하고 그리고 높이 말했습니다
한판 승부하는 것 말고
숨도 못 쉬겠어
왕께 감사하오
웃어줘서 고마워
계속 쳐다보면 용서해줘요
그냥 좋은 친구의 눈보다 더
마이 레이디 미오 세그레토
세그레토
Inconfessato 아모르
일 템포 레스테라/센프레 콘트롤로 노이
일 템포 레스테라
호셸토 디 태스키레
호셸토 디 태스키레
코스토 디 소프리레
라 노트 볼라 전자 디오
티오 페르 소 엔코라
내 레이디 모이 세그레토
Inconfessato 아모르
일 템포 레스테라/센프레 콘트롤로 노이
호셸토 디 태스키레
코스토 디 소프리레
라 노트 볼라 전자 디오
티오 페르 소 엔코라