Roch Voisine — Song Sung Blue / Chanson Bleue 가사 및 번역
이 페이지에는 Roch Voisine의 노래 "Song Sung Blue / Chanson Bleue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Song Sung Blue
Everybody knows one
Song Sung Blue
Every garden grows one
Me and you are subject to the blues now and then
But when you take the blues and make a song
You sing them out again
Sing them out again
Song Sung Blue
Weeping like a willow
Song Sung Blue
Sleeping on my pillow
Funny thing, but you can sing it with a cry in your voice
And before you know, start to feeling good
You simply got no choice
Oui chante-la elle est pour toi
Le bleu te va bien
C’est le bleu de tes yeux des jours heureux
Le bleu des nuits de juin
Chanson bleue des matins sur la mer
Chanson jeu des grands feux de l’hiver
Chante-la elle est pour toi
Le bleu te va bien
C’est le bleu de tes yeux des jours heureux
Le bleu des nuits de juin
Chanson bleue qui me tombe du ciel
Quand il pleut fait comme un arc-en-ciel
La couleur dépend de l’heure
Elle dépend surtout de toi
Selon que tu viens, selon que tu t’en vas
L’amour est bleu ou pas
가사 번역
송성 블루
모두가 하나를 알고
송성 블루
모든 정원은 하나 성장
나랑 넌 블루스의 대상이 되고
하지만 블루스를 타고 노래를 만들 때
다시 불러내
그들을 다시 노래하십시오
송성 블루
버드 나무처럼 울음
송성 블루
내 베개에 수면
웃긴 일이지만 목소리로 부르면 돼요
그리고 당신이 알기도 전에,좋은 느낌을 시작합니다
당신은 단순히 선택의 여지가 없어
Oui chante-la elle est 붓기 toi
르 블루 테바 비엔
예스 허럭스
르블루 데슈트 드 주인
샹송 블루 데 마틴스수르 라 메르
샹송 쥬 데 그랑스 푸 드 르 하버
Chante-la elle est 붓기 toi
르 블루 테바 비엔
예스 허럭스
르블루 데슈트 드 주인
샹송 블루 키 미 톰베 뒤 시엘
쿠안 일 플리츠 파이트 컴 유엔 아크 엔 시엘
라 쿨리어 데팡드르 데푀르
엘르 데팡드 서투트 데 토이
셀론 퀘투 비엔스,세론 콰투텐 바스
에스트블루 파스