Roch Voisine — St. Annie of the Wild Blue Eyes 가사 및 번역
이 페이지에는 Roch Voisine의 노래 "St. Annie of the Wild Blue Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Kissing Rain
St. Ann Of The Wild Blue Eyes
A paper wrapped round a lamppost
At Bleecker and MacDougal where Kerouac stood
The wind pushed us into a doorway
And it felt good, it felt good
Time didn’t pass it scattered
I put one more on the tab
We flagged a ride at closing time
And the laughs turned into kisses in the back of the cab
And it felt good
St. Annie you blessed my bed
Your sweet love was my daily bread
You’d come to me when the moon would rise
Sweet St. Annie of the wild blue eyes
The days flew by like pages
On those rain-soaked streets where Gainsberg wrote
We made love in the mornings
Where did that go, where did they go?
You were my ragtag savior
And I was your hopeless case
We made are way through the bars and cafes
And I memorized your heavenly face
Where did you go?
St. Annie you blessed my bed
Your sweet love was my daily bread
You’d come to me when the moon would rise
Sweet St. Annie of the wild blue eyes
I knew we couldn’t last together
But I’ll picture your blue eyes for ever.
Sweet, Sweet Annie
Your love was all I had
And your wild blue eyes.
Sweet St. Annie of the wild blue eyes…
St. Annie you blessed my bed
Your sweet love was my daily bread
You’d come to me when the moon would rise
Sweet St. Annie of the wild blue eyes
St. Annie you blessed my bed
Your sweet love was my daily bread
You’d come to me when the moon would rise
Sweet St. Annie of the wild blue eyes…
가사 번역
비 키스
야생 푸른 눈의 세인트 앤
가로등 기둥을 감싼 종이
케 루악이 서 있던 블레 커와 맥두갈에서
바람이 우리를 문가로 밀었다
그것은 좋은 느낌,그것은 좋은 느낌
시간은 흩어져 통과하지 않았다
나는 탭에 하나 더 넣어
우리는 마감 시간에 타고 플래그
그리고 웃음소리가 택시 뒤에서 키스로 변했어요
그리고 그것은 좋은 느낌
성 애니 축복 내 침대
당신의 달콤한 사랑은 나의 매일 빵이었다
달이 뜨면 나한테 오겠지
달콤한 성 애니의 야생 푸른 눈
는 일 같은 페이지로 날아 갔다
게인스버그가 쓴 비에 젖은 거리에서
우린 아침에 사랑을 나눴어
어디로 갔지,어디로 갔지?
넌 내 걸레의 구원자야
그리고 나는 당신의 희망없는 경우였다
우리는 바 및 카페를 통해 방법입니다 만든
그리고 네 천상의 얼굴을 기억해
어디 갔었어?
성 애니 축복 내 침대
당신의 달콤한 사랑은 나의 매일 빵이었다
달이 뜨면 나한테 오겠지
달콤한 성 애니의 야생 푸른 눈
우리가 함께 할 수 없다는 걸 알았어
그러나 나는 영원히 당신의 파란 눈을 사진 것입니다.
달콤한,달콤한 니
네 사랑은 내가 가진 전부였어
그리고 당신의 야생 푸른 눈.
달콤한 성 애니의 야생 푸른 눈…
성 애니 축복 내 침대
당신의 달콤한 사랑은 나의 매일 빵이었다
달이 뜨면 나한테 오겠지
달콤한 성 애니의 야생 푸른 눈
성 애니 축복 내 침대
당신의 달콤한 사랑은 나의 매일 빵이었다
달이 뜨면 나한테 오겠지
달콤한 성 애니의 야생 푸른 눈…