Rocío Dúrcal — Diferentes 가사 및 번역
이 페이지에는 Rocío Dúrcal의 노래 "Diferentes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Que estas terriblemente enamorado
Hoy supe de ti Las cosas mas horribles que te pasan
Que lloras noche a noche
Y que no duermes
Y que piensas nada mas
Tan solo en verme
Hoy supe de ti Las cosas mas horribles que te pasan
Pues yo jamas te di motivos
Para estar asi
Hay un malentendido
No es correcto, no no es justo y no es normal
Que llores tu por mi Yo no quiero ser como una sombra en toda tu vida
Que por conocerte en tu pecho haya
Hecho una herida
Por Dios vuelve a la calma
Te quiero con el alma
Pero solo como amigo
Entiendelo muy bien
Porque no me comprendes
De una vez que yo jamas
Lo sabes bien te di motivos
Porque no me comprendes
que tu y yo podemos
solamente ser amigos
Si somos diferentes de sentir
Si somos diferentes de pensar
Si somos diferentes de vivir enamorados
Si somos diferentes de sentir
Si somos diferentes de pensar
Si somos diferentes de vivir enamorados
ya no llores mas
ya no llores mas
tu por mi ya no llores mas
가사 번역
정말 사랑한다는 거
오늘 당신에 대해 당신에게 일어나는 가장 끔찍한 일을 들었습니다
밤마다 울고
그리고 당신은 잠을 자지 않습니다
그리고 당신은 아무것도 더 생각
그냥 날 보려고
오늘 당신에 대해 당신에게 일어나는 가장 끔찍한 일을 들었습니다
이유도 안 줬잖아
이 같은 수
오해가 있었어
옳지 않아,불공평해 정상이 아니야
당신은 나를 위해 울고 난 당신의 인생 전체의 그림자 같은 싶지 않아요
네 가슴에 널 아는 걸로
상처를 만들어
제발 진정 좀 해
나는 영혼과 함께 당신을 사랑
하지만 친구로서
아주 잘 이해
넌 날 이해 못 하니까
옛날 옛적에 나는 결코
내가 너한테 이유를 준 거 알잖아
넌 날 이해 못 하니까
당신과 내가 할 수 있는
그냥 친구가 될
우리가 감각과 다른 경우에
우리가 사고와 다른 경우에
우리가 사랑에 사는 것과 다른 경우
우리가 감각과 다른 경우에
우리가 사고와 다른 경우에
우리가 사랑에 사는 것과 다른 경우
더 이상 울지 마라.
더 이상 울지 마라.
더 이상 날 위해 울지 마