Rocío Dúrcal — Jamas Te Dejare 가사 및 번역
이 페이지에는 Rocío Dúrcal의 노래 "Jamas Te Dejare"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jamás te dejaré, jamás por nada,
aunque pienses lo que pienses,
aunque digas lo que digas,
aunque hagas lo que hagas.
Jamás te dejaré, amor lo juro,
aunque no tengas pasado,
aunque no tengas presente,
aunque no tengas futuro.
(Coro)
Y es que me importas tú y casi nada,
que yo no sé vivir, si tú me faltas,
y es que no hay nada que pueda separarnos
y tú sabes por que…
Jamás te dejaré, jamás mi vida,
por que solo tú me amas,
por que sólo tú me entiendes,
por que sólo tú me cuidas.
Jamás te dejaré, amor deveras,
aunque fueras mentiroso,
aunque fueras otras cosas,
aunque fueras lo que fueras.
Se repite (Coro) 2
Jamás te dejaré …
가사 번역
난 절대 널 떠나지 않을 거야,
당신이 생각하는 것을 생각하더라도,
무슨 말을 하든,
네가 뭘 하든
절대 떠나지 않을 거야,맹세해,
당신이 통과하지 않은 경우에도,
당신이 괜찮더라도,
만약 미래가 없다 해도
(합창단)
그리고 나는 당신과 거의 아무것도 걱정,
내가 널 그리워하면 어떻게 살아야 할지 모르겠어,
그리고 우리를 분리 할 수있는 것은 없습니다
그리고 당신은 이유를 알고…
널 떠나지 않을 거야 내 인생도,
날 사랑하니까,
오직 당신 만이 저를 이해하기 때문에,
오직 너만이 날 돌봐주니까
나는 너를 떠나지 않을 것이다,참으로 사랑,
거짓말쟁이였어도,
당신이 다른 것들이었다하더라도,
당신이 무엇이든간에.
반복(합창)2
널 떠나지 않을 거야 …