Rocío Dúrcal — Jamás Te Prometí un Jardín de Rosas (En Vivo) 가사 및 번역
이 페이지에는 Rocío Dúrcal의 노래 "Jamás Te Prometí un Jardín de Rosas (En Vivo)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jamas te prometi un jardin de rosas
yo simplemente dije que te quiero
y tu con interez veias las cosas
pensando solamente en el dinero
Si a eso llamas tu… amor
te queda entonces mucho por sufrir
que lastima que estes en ese error
te moriras sin nada siendo asi
Esta tu juventud en flor
te queda mucho tiempo por vivir
que lastima que seas un vividor
yo no te veo nungun buen porte
CORO:
Tu piensas que seras rico algun dia
quie como vividor tienes futuro
Si piensas conseguirlo con mentiras
jamas lo miraras, yo te lo juro
no quiero estar presente en tu caida
que es todo lo quer tienes bien seguro
Si a eso llamas tu… amor
entonces hoy permiteme reir
que clase de persona crees que soy
te crees indispensable para mi
Te equivoaste tu y yo
y todo ese dinero que te di
tu piensas que me duele. si pues no
me duele solo el tiempo que perdi
(CORO)
가사 번역
장미 정원은 안 줬잖아
사랑한다고 했잖아
그리고 당신은 관심을 가지고 일을 참조하십시오
단지 돈에 대해 생각
그렇게 부르면.. 사랑
그럼 당신은 고통을 많이 가지고
당신이 그 실수에있어 너무 나쁘다
이렇게 아무것도 아닌 채로 죽게 될 거야
당신의 젊음이 꽃에
살 시간이 많구나
살아있는 남자가 되는게 널 아프게 한다고
난 당신이 좋은 태도 을 누군 표시되지 않습니다
합창단:
당신은 당신이 언젠가 부자가 될 것이라고 생각합니다
난 당신이 미래를 가지고 살아있는 사람으로 싶어요
거짓말이라면
절대 보지마,맹세해
가을에 출석하고 싶지 않아
즉,당신이 원하는 모든 당신은 잘 확인
그렇게 부르면.. 사랑
그래서 오늘은 나를 웃게하자
내가 어떤 사람인 줄 알아?
당신은 당신이 나에게 필수 불가결 한 것 같아요
너와 내가 틀렸어
그리고 내가 준 그 모든 돈
아프다고 생각하시는군요 그래,음,아니.
그것은 내가 잃은 단지 시간을 아파요
(합창단)