Rocío Dúrcal — No Lastimes Más 가사 및 번역

이 페이지에는 Rocío Dúrcal의 노래 "No Lastimes Más"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Necesito que me digas si me quieres
Yo realmente estoy de ti enamorada
Y si piensas engañarme
No lo hagas
Otro engaño no resiste el corazon
Que te quiero
Túbien sabes que te quiero
Y quererte más mi amor es imposible
Hoy mi corazon por eso esta muy triste
Al no ser correspondido con tu amor
Yo necesito saber si tu me quieres
Si no me puedes querer
Dífrancamente
No lastimes más mi corazon
No lastimes más mi corazon
No lastimes más
No lastimes más
No lastimes más
Yo necesito saber y quiero saber
Si me amas tu Si puedo ser tu amor
Yo necesito saber y quiero saber
Si me amas tu Si puedo ser tu amor
Necesito amor, quiero ser de ti Yo te haréfeliz, si me dices «si».
No lastimes más mi corazon
No lastimes más mi corazon
No lastimes más
No lastimes más
No lastimes más
Yo necesito saber y quiero saber
Si me amas tu Si puedo ser tu amor
Yo necesito saber y quiero saber
Si me amas tu Si puedo ser tu amor
Necesito amor, quiero ser de ti Yo te haréfeliz, si me dices «si».

가사 번역

네가 날 사랑하는지 말해줬으면 좋겠어
난 정말 당신을 사랑 해요
그리고 날 속일 거라면
이러지마.
또 다른 속임수는 마음을 저항하지 않습니다
당신을 사랑한다는 것
내가 널 사랑하는 거 알잖아
그리고 당신을 더 사랑 내 사랑은 불가능하다
오늘 내 마음은 너무 슬프다
당신의 사랑에 보답되지 않음으로써
네가 날 사랑하는지 알아야겠어
날 사랑할 수 없다면
구분
더 이상 내 마음을 다치게하지 마라.
더 이상 내 마음을 다치게하지 마라.
더 이상 아프지 마라.
더 이상 아프지 마라.
더 이상 아프지 마라.
내가 알아야 할 나는 알고 싶어
당신이 날 사랑한다면 내가 당신의 사랑이 될 수 있다면
내가 알아야 할 나는 알고 싶어
당신이 날 사랑한다면 내가 당신의 사랑이 될 수 있다면
나는 사랑이 필요,나는 당신에게서되고 싶어 당신이"예"라고하면 나는 당신을 행복하게 만들 것입니다.
더 이상 내 마음을 다치게하지 마라.
더 이상 내 마음을 다치게하지 마라.
더 이상 아프지 마라.
더 이상 아프지 마라.
더 이상 아프지 마라.
내가 알아야 할 나는 알고 싶어
당신이 날 사랑한다면 내가 당신의 사랑이 될 수 있다면
내가 알아야 할 나는 알고 싶어
당신이 날 사랑한다면 내가 당신의 사랑이 될 수 있다면
나는 사랑이 필요,나는 당신에게서되고 싶어 당신이"예"라고하면 나는 당신을 행복하게 만들 것입니다.