Rocio Jurado — La Mujer Del Torero 가사 및 번역
이 페이지에는 Rocio Jurado의 노래 "La Mujer Del Torero"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
En vilo entre la arena y el lucero,
la risa por el llanto desgarrada,
así está la mujer que ama a un torero
herida y sin herir por la cornada.
Las tardes, cuando el sol y los claveles
palpitan en la cal como un latido,
se han clavado el puñal de cien carteles
el guapo que hoy torea: ¡es tu marío!
No piensan en la pena que te abraza
la sién, el paladar y la cintura
ahogandose minuto por minuto
ahogandose minuto por minuto.
Y tú ves el anillo de la plaza
así te escondas en la cueva oscura
y Abril que siempre amor.
te sabe a luto
y Abril que siempre amor.
te sabe a luto.
Así está la mujer que ama a un torero,
Así está la mujer que ama a un torero.
가사 번역
모래와 하늘 사이의 바람,
눈물 울음에서 웃음,
투우사를 사랑하는 여자도 그렇고요
경적에 의해 부상 당하고 무사히.
저녁,때 태양과 카네이션
그들은 심장 박동 같은 라임 욱신 거렸다,
백 포스터의 단검이 박혔다
오늘 괴롭히는 잘 생긴 남자:그는 당신의 남편입니다!
당신을 받아들이는 슬픔을 생각하지 않아요
사원,미각 및 허리
분에 의하여 익사 분
분 단위로 익사.
그리고 당신은 광장의 반지를 볼
그래서 당신은 어두운 동굴에 숨 깁니다
그리고 에이프릴 당신은 항상 사랑 해요.
슬퍼하는 맛이야
그리고 에이프릴 당신은 항상 사랑 해요.
슬퍼하는 맛이야
투우사를 사랑하는 여자도 그렇고요,
투우사를 좋아하는 여자도 그렇고요