Rocio Jurado — Porque Me Habrás Besado 가사 및 번역

이 페이지에는 Rocio Jurado의 노래 "Porque Me Habrás Besado"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Por qué no dices nada cuando ves
Que yo me estoy equivocando
Por qué no dices nada cuando ves
Que nos estamos distanciando
Parece que se apartan los caminos
Que seguimos tú y yo
Quizás la lluvia que cae tan fuerte, ya no te moja
Y no te importa, ni te mueve, ni provoca
Y a mí tu boca, aún me sabe a limón
Por qué no dices nada cuando estamos tú y yo solos
En el coche
Por qué no dices nada cuando hacemos el amor
Alguna noche
Por qué no te molestas en hablar
Y preguntarme si estoy bien
Y es que quizás la lluvia que cae tan fuerte, ya no te moja
Y no te importa, ni te mueve, ni provoca
Y a mí tu boca, aún me sabe a limón
¿Por qué me habrás besado? ¿Por qué?
¿Por qué me habrás querido? ¿Por qué?
¿Por qué me has engañado?
Dime por qué y por qué
No sé por quién me habrás tomado. ¿Por quién?
Que ya parezco un ciervo herido. ¿Por quién?
Por quién, por suerte o por desgracia
Ocupa el centro de mi ser
Por qué no dices nada cuando estamos tú y yo solos
En el coche
Y por qué no dices nada cuando hacemos el amor
Alguna noche
Por qué no te molestas en mirarme
Y preguntarme si estoy bien

가사 번역

당신이 볼 때 당신은 아무 말도하지 않는 것이 좋습니다
내가 틀렸다는 것을
당신이 볼 때 당신은 아무 말도하지 않는 것이 좋습니다
우리가 스스로 멀어지고 있다는 것
도로가 멀리 이동하는 것 같다
너와 나를 따른다고
어쩌면 너무 열심히 떨어지는 비는 더 이상 당신을 젖게하지 않습니다
그리고 당신은 상관하지 않는다,또는 이동,또는 자극
그리고 나에게 당신의 입이 여전히 레몬 맛
우리 둘만 있으면 아무 말도 하지 그래?
이 차
우리가 사랑할 때 아무 말도 하지 그래?
어떤 밤
왜 말을 안 해?
내가 괜찮은지 궁금해
그리고 그것은 어쩌면 너무 열심히 떨어지는 비,더 이상 당신을 젖게하지 않습니다
그리고 당신은 상관하지 않는다,또는 이동,또는 자극
그리고 나에게 당신의 입이 여전히 레몬 맛
왜 키스했어? 왜?왜?
왜 날 사랑하지? 왜?왜?
왜 날 속였어?
왜,왜 말해
누굴 위해 날 데려갔는지 모르겠어 누가?
난 이미 부상당한 사슴처럼 보여 누가?
누구에 의해,다행히도 또는 불행하게도
내 삶의 중심을 차지하고 있어
우리 둘만 있으면 아무 말도 하지 그래?
이 차
그리고 우리가 사랑할 때 아무 말도 하지 그래?
어떤 밤
날 쳐다보는 게 어때?
내가 괜찮은지 궁금해