Rocknoceros — Put A Hat On 가사 및 번역

이 페이지에는 Rocknoceros의 노래 "Put A Hat On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You gotta put a hat on,
when it’s cold outside
you need a hat on, so your head can hide
from the icy winter chill that can make you really ill
without a hat on.
Outside your head gets cold and heat escapes,
the lake is frozen and a skater skates.
Downtown the winter weather makes the buses all run late,
and the Weather Channel says get out your flannel now before it’s too late.
You gotta put a hat on,
I’m sure that you’ve been told
to put a hat on, so you don’t catch cold.
It can be a lot of fun to put your head inside of one,
so put a hat on.
Inside it’s toasty warm in the family room,
where you watch a Spiderman cartoon.
But outside the wind will sweep you away just like a broom,
so cover your head or you’ll be sick in bed with the flu.
You gotta put a hat on,
when it’s cold outside
you need a hat on, so your head can hide
from the icy winter breeze that can make you have to sneeze
without a hat on.
So don’t walk out the door without your coat and one thing more:
To be safe in the storm you gotta keep your head warm
put a hat on, that’s what it’s for.
You gotta put your hat on,
I’m sure that you’ve been told
to put a hat on, so you don’t catch cold.
It can be a lot of fun to put your head inside of one,
so put a hat on.

가사 번역

모자 써,
그것이 찬 외부일 때
모자를 써야 머리가 숨을 수 있어
당신이 정말로 아프게 할 수있는 얼음 겨울 차가운에서
모자도 안 쓰고
당신의 머리 외부 추위와 열 탈출을 가져옵니다,
호수는 얼어 스케이트 스케이트.
다운타운 겨울 날씨는 버스가 모두 늦게 실행됩니다,
그리고 날씨 채널이 너무 늦기 전에 네 플란넬을 나가라고 했어
모자 써,
나는 당신이 들었다 확신합니다
모자 쓰고 감기 걸리면 안 돼
그것은 하나의 내부에 머리를 넣어 많은 재미가 될 수 있습니다,
그래서 모자를 착용.
이 안에는 패밀리 룸에서 가장 따뜻한 토스티입니다,
스파이더 맨 만화를 보는 곳.
그러나 바람 외부 그냥 빗자루처럼 당신을 쓸어 것입니다,
그러니 머리를 가려 안그러면 독감에 걸린 침대에서 아프겠지
모자 써,
그것이 찬 외부일 때
모자를 써야 머리가 숨을 수 있어
당신이 재채기해야 할 수 있습니다 얼음 겨울 바람에서
모자도 안 쓰고
그러니 코트 없이는 문밖으로 나가지 마:
폭풍의 안전을 위해 당신은 당신의 머리를 따뜻하게 유지해야
모자를 써요
모자 써,
나는 당신이 들었다 확신합니다
모자 쓰고 감기 걸리면 안 돼
그것은 하나의 내부에 머리를 넣어 많은 재미가 될 수 있습니다,
그래서 모자를 착용.