Rocky Loves Emily — Clueless 가사 및 번역
이 페이지에는 Rocky Loves Emily의 노래 "Clueless"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’re hanging out
On the hood of Davy’s car
Just watching as the people pass us by
And she said (and she said)
She’d be leaving in an hour
I don’t watch the clock, just look in her eyes (look at ‘em!)
Now I’m twistin' and I’m turnin'
To tell her what I’m servin'
To show her what I’m feeling inside
Now I’m counting down the minutes
To find a way to get it out right
And she said
Don’t worry about me
Boys will be boys
But you don’t have a clue
But she said
Don’t talk about it here
Give me your hand
My heart was always waiting for you
I was freaking out
She got my to spin around
Could feel the blood rush to my face (yeah)
Hit the ground
Those blue eyes (blue eyes)
The best that I’ve seen (The best that I’ve seen)
‘Cause of them I could hardly breathe
(Wake up, wake up)
Waking up with my hands (behind me)
She’s still with me
I said «I must be dreamin' tonight»
(Then she took me by surprise!)
And she said
Don’t worry about me
Boys will be boys
But you don’t have a clue
But she said
Don’t talk about it here
Give me your hand
My heart was always waiting for you
And she said
Don’t worry about me
Boys will be boys
But you don’t have a clue
But she said
Don’t talk about it here
Give me your hand
My heart was always waiting for you
My heart was always waiting for you
My heart was always waiting for you
She said, don’t talk about it
Give me your hand
My heart was always waiting for you
가사 번역
우리 같이 어울려
데비의 차 후드
사람들이 우릴 지나가는 걸 보면서
그리고 그녀는 말했다(그녀는 말했다)
한 시간 안에 떠날 거야
나는 시계를 보지 않는다,단지 그녀의 눈을 봐('그들을 봐!)
이제 난 빙빙 돌고 있어
내가 뭘 하고 있는지 말해주려고
내 감정을 보여주려고
이제 나는 분을 세고있다
바로 그것을 얻을 수있는 방법을 찾기 위해
그리고 그녀는 말했다
내 걱정은 마
소년은 소년이 될 것입니다
하지만 당신은 단서가 없습니다
하지만 그녀는 말했다
여기에 대해 말하지 마라.
손 이리 내
내 마음은 항상 당신을 기다리고 있었다
나는 놀랐다
그녀는 내 주위를 돌 수있어
내 얼굴에 혈액 러시를 느낄 수 있었다(예)
땅에 충돌
그 파란 눈(파란 눈)
내가 본 최고의(내가 본 최고의)
그들 때문에 나는 거의 숨을 쉴 수 없었다
(일어나,일어나)
내 손으로 깨어 난(내 뒤에)
아직 나랑 있어
'오늘 밤 꿈을 꿔야 한다고'»
(그런 다음 그녀는 나를 놀라게했다!)
그리고 그녀는 말했다
내 걱정은 마
소년은 소년이 될 것입니다
하지만 당신은 단서가 없습니다
하지만 그녀는 말했다
여기에 대해 말하지 마라.
손 이리 내
내 마음은 항상 당신을 기다리고 있었다
그리고 그녀는 말했다
내 걱정은 마
소년은 소년이 될 것입니다
하지만 당신은 단서가 없습니다
하지만 그녀는 말했다
여기에 대해 말하지 마라.
손 이리 내
내 마음은 항상 당신을 기다리고 있었다
내 마음은 항상 당신을 기다리고 있었다
내 마음은 항상 당신을 기다리고 있었다
그녀는 그것에 대해 이야기하지 마 말했다
손 이리 내
내 마음은 항상 당신을 기다리고 있었다