Rocky Votolato — Death-Right 가사 및 번역
이 페이지에는 Rocky Votolato의 노래 "Death-Right"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’ll die young if you live so carefully
There are risks you must take to pay this world
I know it would never be that easy
I have not yet earned the right to die
I want you to hear me screaming
I want you to notice what goes on
Temptation and evil demons crawling the earth hiding in every corner
I’ve seen men crippled in anger
The sun burns alive in silence
I’ve seen men wallow in fear
Inaction acts as a blade across the throat
I’ll learn how to make decisions
I’ll stick by my word — won’t let you down
I swear by the grave that’s calling
Nothing will stop me from doing what must be done
Something here is still innocent
It doesn’t matter if you decide not to believe it
There are still places where the magic can breathe
I want to breathe it in
I want to lay down and never leave
We’re stalking the ancient mariner
Through waters he takes his lonely course
Once powerful once beautiful
Extinction lingering these things are no more
I love you I’ll never leave you
Though I may be gone for years on end
I will never be separate
Lovers through the lives before and after
Something here is still innocent
It doesn’t matter if you decide not to believe it
There are still places where the magic can breathe
I want to breathe it in
I want to lay down and never leave
가사 번역
그렇게 신중히 살면 젊어 죽어요
이 세상을 갚기 위해 반드시 감수해야 할 위험이 있습니다
나는 그것이 결코 쉽지 않을 것이라는 것을 안다
난 아직 죽을 권리가 없어
내 비명소리 좀 들어봐
무슨 일인지 알아줬으면 좋겠어
유혹과 악한 악마는 구석 구석에 숨어 지구를 크롤링
난 불구자를 분노로 몰아넣는 걸 봤어
태양은 침묵에서 살아 화상
공포에 찬 남자들을 봤어
활동하지 않는 것은 목의 맞은편에 잎으로 작동합니다
나는 결정을 내리는 방법을 배울 것이다
내 말대로 하지
무덤에선 이렇게 부르죠
내가 해야 할 일을 막을 수 있는 건 아무것도 없어
여기에 뭔가 여전히 무죄
당신이 그것을 믿지 않기로 결정한 경우 그것은 중요하지 않습니다
마법이 숨을 쉴 수 있는 곳은 여전히 있다
숨쉬고 싶어
누워서 절대 안 떠나고 싶어
고대 선원들을 스토킹하고 있어
물을 통해 그는 자신의 외로운 과정을 걸립니다
한 번 강력한 한 번 아름다운
멸종 느린 이런 일이 더 이상 없습니다
널 사랑해 절대 떠나지 않을 거야
내가 몇년동안 떠났지만
나는 결코 분리되지 않을 것이다
전후 삶을 통해 연인
여기에 뭔가 여전히 무죄
당신이 그것을 믿지 않기로 결정한 경우 그것은 중요하지 않습니다
마법이 숨을 쉴 수 있는 곳은 여전히 있다
숨쉬고 싶어
누워서 절대 안 떠나고 싶어