Rocky Votolato — Postcard From Kentucky 가사 및 번역

이 페이지에는 Rocky Votolato의 노래 "Postcard From Kentucky"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Jack Daniel’s in one hand
A basic light in the other
My two bestfriends for so long
That I can’t even remember
Blood of christ is dripping in
To the eyes of the world again
On a horse it seems headless
No telling where we’re going
Maybe you could turn it around
You say «Shut up you’re crazy
We can’t go back in time»
I know, but the rain it haunts my mind
If you knew what it meant to keep your heart the same
I swear to god you tried hard not to change
Filling station 2 am
Filling out a postcard again
Laughing and remembering
What you say, you’re lucky you’re still breathing
Hell I’m ready for what waits
Return my body to the leaves
With your ghost singing me to sleep
I can hear the melody sing
Maybe you can still it around
You say «Shut up you’re crazy
You can’t go back in time»
I know but the rain it haunts my mind
If you knew what it meant to keep your heart the same
I swear to god you tried not to change
And even on your leaving…
All I need had gone

가사 번역

잭 다니엘이 한 손안에 있어요
다른 한 기본적인 빛
내 두 친구가 너무 오래
기억도 안 나
그리스도의 피가 뚝뚝 떨어지네
다시 세상의 눈에
말에 그것은 머리가없는 것 같다
우리가 어디로 가는지 말하지 마
어쩌면 당신은 그것을 돌려 줄 수 있습니다
"닥쳐,미쳤어"
우리는 시간을 거슬러 갈 수 없습니다»
나도 알아,하지만 비가 내 마음을 괴롭 힙니다
네 심장을 유지하는 게 어떤 의미인지 알고 있다면
신께 맹세코 당신은 변하지 않으려고 노력했어요
충전소 오전 2 시
엽서 다시 작성
웃음과 기억
당신이 말하는 것은,당신은 여전히 호흡하고 운이 좋다
지옥 나는 무엇을 기다릴 준비가
내 몸을 잎으로 되돌려
네 유령이 날 잠들게 부르면서
멜로디가 부르는 소리가 들려
어쩌면 당신은 아직도 그것을 주변에 할 수 있습니다
"닥쳐,미쳤어"
당신은 시간을 거슬러 갈 수 없습니다»
알아,하지만 비가 내 마음을 괴롭 힙니다
네 심장을 유지하는 게 어떤 의미인지 알고 있다면
신께 맹세코 당신은 변하지 않으려고 노력했어요
그리고 심지어 당신의 떠나…
내가 필요했던 모든 사라