Rocky Votolato — St. Louis 가사 및 번역
이 페이지에는 Rocky Votolato의 노래 "St. Louis"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Past the beaten, broken, abandoned houses
It’s sink or swim;
Taping up your knuckles
and climbing back into the ring.
For a workman’s wages
slugging it out in St. Louis;
Life is not your own
without the chances that you take
Lost in darkness, maps unfolded on midnight’s moonless night;
Laughing, I…
turned on the lights.
Eventually we’ll all lose every
single thing we love
And a heart that’s beating
is chained and cheated
by every single desire.
But we can beat death while we’re still alive
Sometimes
White german shepard, trailer park,
dirt yard and a chain-link fence.
My dad never learned to bend,
now he’s a broken scarecrow in tornado winds
with two-by-four shingles transformers scattered in gravel, evening rain
Life is not your own without every single mistake that you’ve made
And vision isn’t sight to see what’s inside;
We all keep a blind eye;
Searchlights turned outward
to an endless sea of change
Eventually we’ll all lose every
single thing we love
And a heart that’s beating
is chained and cheated
by every single desire.
But we can beat death while we’re still alive
Sometimes
가사 번역
구타,깨진,버려진 집 과거
그것은 싱크대 또는 수영입니다;
너클 테이핑
그리고 반지로 다시 올라가.
노동자의 임금을 위해
세인트 루이스;
인생은 당신 자신의 것이 아닙니다
당신이 걸릴 가능성 없이
어둠 속에서 길 잃은 지도는 자정의 달이 없는 밤에 펼쳐졌다;
웃음,나는…
불을 켰어요
결국 우리는 모든 것을 잃을 것입니다
우리가 사랑하는 한 가지
그리고 심장이 뛰는
체인 및 사기
모든 욕망에 의해.
하지만 우리가 살아있는 동안 우리는 죽음을 이길 수 있습니다
때때로
백색 독일 셰퍼드,트레일러 공원,
먼지 마당과 체인 링크 울타리.
우리 아빠는 한 번도 배운적이 없어,
이제 그는 토네이도 바람에 깨진 허수아비입니다
자갈,저녁 비에 흩어져있는 두 개의 별 네 개의 포진 변압기와 함께
인생은 당신이 만든 모든 실수 없이는 당신 자신의 것이 아닙니다
그리고 비전은 안에 무엇이 있는지 볼 수 없습니다;
우리 모두는 눈을 감고;
탐조등은 바깥쪽으로 돌았습니다
끝없는 변화의 바다
결국 우리는 모든 것을 잃을 것입니다
우리가 사랑하는 한 가지
그리고 심장이 뛰는
체인 및 사기
모든 욕망에 의해.
하지만 우리가 살아있는 동안 우리는 죽음을 이길 수 있습니다
때때로