Rocky Votolato — Your Darkest Eyes 가사 및 번역
이 페이지에는 Rocky Votolato의 노래 "Your Darkest Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
That smoke, it moves just like sweet velvet
It lures me in till i’m drinking to kill the pain
I’m trying to stay out of the fire, but the liquor, it won’t let me
The only thing it’s killing now is me
Your darkest eyes and pale skin are always on me
Black fingernail polish is chipping off again
On my mind just like a death threat
Or maybe a death wish
Kill me anytime i’m ready for it
No one else was ever half this beautiful
And no two hearts were ever half what ours was whole
Desperate like the rain on your midnight window sill
You said i love you and i know that’s what you meant
I know that’s what you meant
There’s a holy grail of the simple life led somewhere
In the blankets and trees between you and tennessee
St. peter’s in a river running out to homer sea
Where the leaves can break your heart
And the waves might wash me clean
No one else was ever half this beautiful
And no two hearts were ever half what ours was whole
Desperate like the rain on your midnight window sill
You said i love you and i know that’s what you meant
I know that’s what you meant
가사 번역
그 연기,그것은 단지 달콤한 벨벳 처럼 이동
내가 술을 마시면서 고통을 없앨 때까지
불에서 벗어나려고 노력중이지만 술은...
지금 죽이는 건 저뿐이에요
당신의 가장 어두운 눈과 창백한 피부는 항상 나에게 있습니다
검은 손톱 폴란드어 치핑 다시
그냥 죽음의 위협 같은 내 마음에
아니면 죽음의 소원
내가 준비가 될 때 언제든지 나를 죽여라.
이렇게 아름다운 사람은 아무도 없었어요
그리고 두 개의 마음은 우리의 전체 무엇 반 없었다
당신의 자정 창턱에 비 같은 절망
내가 사랑한다고 했잖아 그게 무슨 뜻인지 알아
난 당신이 무엇을 의미 알고있다
어딘가에 간단한 삶의 성배가 있습니다
너랑 테네시 사이에 담요랑 나무에서
성 베드로는 호머 바다로 달려가는 강에 있습니다
잎이 당신의 마음을 아프게 할 수있는 곳
파도가 날 씻어줄지도 몰라
이렇게 아름다운 사람은 아무도 없었어요
그리고 두 개의 마음은 우리의 전체 무엇 반 없었다
당신의 자정 창턱에 비 같은 절망
내가 사랑한다고 했잖아 그게 무슨 뜻인지 알아
난 당신이 무엇을 의미 알고있다