Rod Kim — Coming Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Rod Kim의 노래 "Coming Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Funny thing how life works out and
I could tell you all about it but
You already know
You and me, we keep it simple,
Laugh and cry and live a little
Every morning I get up just to make it to work on time
Doing what I gotta do to survive…
It’s a 9 to 5 but I’ll be alright
As long as I know I can wake up every morning with you.
And I know that I’m not perfect,
Still you love it when I try I know it’s hard to do
But that 9 to 5's worth coming home to you.
You know me, I just can’t hide it,
I love you and just can’t fight it,
My world’s not complete without you.
Like a day in mid-november,
I’m kind of grey and not quite centered,
Yeah, somehow you broke through
We pay our bills so we can turn on the lights,
Another day another dollar so we can make it right, we’ll make it right…
It’s a 9 to 5 but I’ll be alright
As long as I know I can wake up every morning with you.
And I know that I’m not perfect,
Still you love it when I try I know it’s hard to do
But that 9 to 5's worth coming home to you.
I wanna be the one to always kiss you goodnight
I wanna fall in love with you every day of my life
It’s a 9 to 5 but I’ll be alright
As long as I know I can wake up every morning with you.
And I know that I’m not perfect,
Still you love it when I try I know it’s hard to do
But that 9 to 5's worth coming home to you.
That 9 to 5's worth coming home
That 9 to 5's worth coming home
That 9 to 5's worth coming home to you.
가사 번역
재미있는 것은 생활이 어떻게 작동하는지
나는 그것에 대해 모두 말할 수 있지만
당신은 이미 알고
당신과 나,우리는 그것을 간단하게 유지합니다,
웃음과 울고 조금 살
매일 아침 일어나서 제 시간에 맞춰 일을 하게 만들죠
내가 살아남기 위해 해야 할 일을 하는 것…
9 에서 5 까지만 괜찮아
당신과 매일 아침 일어날 수 있는 한
그리고 나는 완벽하지 않다 것을 알고있다,
아직도 당신은 내가 그것을 할 힘든 알고 시도 할 때 그것을 사랑 해요
하지만 그 9~5 의 가치는 당신에게 집에 온다.
난 숨길 수가 없어,
난 당신을 사랑하고 그냥 싸울 수 없습니다,
내 세상은 너 없이는 끝나지 않아
11 월 중순 하루처럼,
나는 회색이고 중심적이지 않다.,
그래,어떻게 든 당신은 을 통해 돌파
우리는 우리의 청구서를 지불 그래서 우리는 불을 켤 수 있습니다,
또 다른 날 우리가 바로 그것을 만들 수 있도록 다른 달러,우리는 바로 그것을 만들 수 있습니다…
9 에서 5 까지만 괜찮아
당신과 매일 아침 일어날 수 있는 한
그리고 나는 완벽하지 않다 것을 알고있다,
아직도 당신은 내가 그것을 할 힘든 알고 시도 할 때 그것을 사랑 해요
하지만 그 9~5 의 가치는 당신에게 집에 온다.
항상 굿나잇 키스를 하고 싶어
난 매일 너와 사랑에 빠지고 싶어
9 에서 5 까지만 괜찮아
당신과 매일 아침 일어날 수 있는 한
그리고 나는 완벽하지 않다 것을 알고있다,
아직도 당신은 내가 그것을 할 힘든 알고 시도 할 때 그것을 사랑 해요
하지만 그 9~5 의 가치는 당신에게 집에 온다.
그 9~5 의 가치는 집으로 돌아옵니다
그 9~5 의 가치는 집으로 돌아옵니다
즉,9~5 의 가치는 당신에게 집에 온다.