Rod Stewart — Almost Illegal 가사 및 번역
이 페이지에는 Rod Stewart의 노래 "Almost Illegal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah, I said yeah
I remember the first time
That I ever seen her face
I was standing by the drug store
Trying to save the human race
Took a raincheck on a blind date
To get her prescription filled
We had a short talk and a long walk
Through the lazy cottonfield
It was hot
She was cool and sultry
We made love
I was broke and lonely
She’s wonderful, so beautiful
So delectable, she’s mine
She’s desirable, so lovable
And it’s criminal, almost illegal
Well we woke up in a barnyard
When I heard a farmer shout
Get away, boy, from my daughter
When a shotgun rang out
We took off
She was right behind me Ran like the wind
What a crazy lady
She’s fabulous, so sensuous
She’s marvelous, she’s mine
I’m delirious, it’s serious
Kinda dangerous, almost illegal
Bring it down now
We had a one child by the Springtime
and another on the way
I got a new life and a good wife
Ain’t that amazing grace
It was hot
She was cool and sultry
We made love
I was broke and lonely
She’s wonderful, she’s beautiful
She’s desirable, she’s mine
I’m delirious, she’s serious
It’s kinda dangerous, almost illegal
Wonderful, so beautiful
She’s not a radical, but she’s mine
She’s fabulous, so sensuous
And it’s marvelous, almost illegal
Beautiful and she’s wonderful
So desirable, almost illegal
가사 번역
그래,내가 그래 말했다
나는 처음 기억
그녀의 얼굴을 본 적이
난 마약점에 서 있었어
인류를 구하기 위해서
장님 데이트에 한 번 확인했어요
그녀의 처방전을 채우기 위해
우리는 짧은 이야기와 긴 산책을했다
게으른 코튼 필드를 통해
그것은 뜨거운 했다
그녀는 시원하고 무더운했다
우린 사랑을 나눴어
나는 파산하고 외로웠다
정말 아름다워
너무 좋아,그녀는 내거야
그녀는 바람직하다,그래서 사랑스러운
그리고 범죄,거의 불법입니다
글쎄,우리는 앞마당에서 깨어났어
농부 소리를 들었을 때
내 딸에게서 떨어져
산탄총이 울렸을 때
우리는 이륙했다
그녀는 바로 내 뒤에 바람처럼 달렸다
이 얼마나 미친 여자
그녀는 멋진,그래서 감각적이다
그녀는 놀라워,그녀는 내거야
정신 착란증세가 심해요
위험한,거의 불법
지금 그것을 아래로 가져
봄이 되면 아이가 한 명 있었는데
그리고 길에 또 다른
나는 새로운 삶과 좋은 아내를 얻었다
그 놀라운 은혜가 아닙니다
그것은 뜨거운 했다
그녀는 시원하고 무더운했다
우린 사랑을 나눴어
나는 파산하고 외로웠다
그녀는 아름답습니다,아름답습니다
그녀는 내 것이 바람직하다
정신 착란증세예요
그것은 다소 위험하고 거의 불법입니다
멋진,너무 아름다운
과격한 건 아니지만 내 거야
그녀는 멋진,그래서 감각적이다
그리고 그것은 놀랍고 거의 불법입니다
아름다운 그녀는 훌륭합니다
그래서 바람직 거의 불법