Rod Stewart — Baby Jane 가사 및 번역
이 페이지에는 Rod Stewart의 노래 "Baby Jane"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Baby Jane don’t leave me hanging on the line
I knew you when you had no one to talk to Now you’re moving in high society
don’t forget I know secrets about you
I used to think you were on my side
but now I’m no longer sure
I wish I knew what I know now before
When I give my heart again
I know it’s gonna last forever
No one tell me where or when
I know it’s gonna last forever
Baby Jane don’t it make you feel sad
just when I thought that we were winning
You and I were so close in every way
don’t time fly when you’re loving and laughing
I’ve said goodbye so many times
the situation ain’t all that new
Optimism’s my best defense
I’ll get through without you
When I give my heart again
I know it’s gonna last forever
No one tell me where or when
I know it’s gonna last forever
I won’t be that dumb again
I know it’s gotta last forever
When I fall in love again
I know it’s gonna last forever
Baby Jane I’ve said all I want to say
go your own way don’t think twice about me Cause I’ve got ideas and plans of my own
so long darlin' I’ll miss you believe me The lesson learned was so hard to swallow
but I know that I’ll survive
I’m gonna take a good look at myself and cry
When I give my heart again
I know it’s gonna last forever
No one tell me where or when
I know it’s gonna last forever
When I fall in love next time
I know it’s gonna last forever
I won’t be that dumb again
I know it’ll last forever
가사 번역
제인은 나더러 전화 걸지 마
난 네가 상류사회 이사갈 사람이 없었을 때 널 알았어
내가 당신에 대해 비밀을 알고 잊지 마세요
난 네가 내 편인 줄 알았어
하지만 지금은 더 이상 확실하지 않다
나는 내가 전에 지금 알고있는 것을 알았 으면 좋겠다
내가 다시 내 마음을 줄 때
나는 그것이 영원히 지속될 것이라는 것을 안다
아무도 나에게 어디 또는 때 말하지 않는다
나는 그것이 영원히 지속될 것이라는 것을 안다
아기 제인은 당신이 슬픈 느낌하지 않습니다
우리가 이기고 있다고 생각했을 때
당신과 나는 모든 면에서 너무 가까이 있었다
당신이 사랑하고 웃을 때 시간이 날지 마십시오
나는 너무 많은 시간을 작별 인사를했습니다
상황이 그 모든 새로운 것이 아니다
낙관론은 나의 최선의 방어
너 없이도 잘 버텨줄게
내가 다시 내 마음을 줄 때
나는 그것이 영원히 지속될 것이라는 것을 안다
아무도 나에게 어디 또는 때 말하지 않는다
나는 그것이 영원히 지속될 것이라는 것을 안다
나는 다시 그렇게 바보가 될 수 없다
나는 그것이 영원히 지속되어야한다는 것을 안다
내가 다시 사랑에 빠질 때
나는 그것이 영원히 지속될 것이라는 것을 안다
아기 제인 내가 하고 싶은 말은
네 방식대로 해 내 생각이나 계획도 있어
너무 오래 낀 나는 당신이 날 배운 교훈 삼키는 너무 열심히했다 믿고 그리워합니다
하지만 난 내가 살아남을 것이라는 것을 알고있다
내가 직접 보고 울 거야
내가 다시 내 마음을 줄 때
나는 그것이 영원히 지속될 것이라는 것을 안다
아무도 나에게 어디 또는 때 말하지 않는다
나는 그것이 영원히 지속될 것이라는 것을 안다
다음에 사랑에 빠질 때
나는 그것이 영원히 지속될 것이라는 것을 안다
나는 다시 그렇게 바보가 될 수 없다
나는 그것이 영원히 지속될 것이라는 것을 안다