Rod Stewart — Batman Superman Spiderman 가사 및 번역
이 페이지에는 Rod Stewart의 노래 "Batman Superman Spiderman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Come on, little soldier, you look so tired
You nearly fell out of that chair
Turn down the television, pick up your toys
And I’ll race you to the top of the stairs
Cuddle out close and I’ll turn out the light
And we’ll look for the man in the moon
I’ll tell you a story about Gotham City
If you promise not to grow up too soon
It’s time for bed, my little boy
Lay down your head
And I’ll be here when you wake up With Woody and Buzz and a great big hug
I’ll be here when you wake up With your shoes and socks and a house full of love
Batman, Superman, Spiderman
Oh yeah
Batman, Superman, Spiderman
My daddy told me stories when I was a boy
About castles, kings and knights
Bonny Prince Charlie and football teams
And ships that disappear in the night
It’s time for bed, my little son
Lay down your head
And I’ll be here when you wake up With Woody and Buzz and a great big hug
I’ll be here when you wake up With your shoes and socks and a loving cup
You are my life, yeah
You are my life
Now you’re sleeping and the house is quiet
We got a lifetime to share
And I’m gonna be the best dad I can be And I ain’t going nowhere, nowhere
Batman, Superman, Spiderman
Batman, Superman, Spiderman
I know you’re missing your mama tonight
You’re the sunshine in her day
But sometimes, things don’t work out in life
Grown-ups are funny that way
Oh, lay down your head, my beautiful boy
Lay down your head
And I’ll be here when you wake up With Woody and Buzz and a great big hug
I’ll be here when you wake up With your shoes and socks and a great big hug
I’ll be here
Now, don’t be afraid
Batman, Superman, Spiderman
Batman, Superman, Spiderman
가사 번역
힘내,꼬마 병사 피곤해 보이는구나
의자에서 떨어질 뻔 했잖아
텔레비전 내리고 장난감 들고
계단 꼭대기까지 경주할 거야
가까이 껴안고 나는 빛을 밝혀 줄 것이다
그리고 우리는 달에 있는 남자를 찾을 것입니다
고담시에 대한 이야기를 해드리죠
만약 당신이 너무 빨리 자라지 않겠다고 약속했다면
이제 잘 시간이야
머리를 아래로 누워
네가 우디랑 버즈 그리고 큰 포옹을 하면 난 여기 있을게
난 여기 있을게 네가 신발에 양말,사랑으로 가득찬 집을 들고 일어나면
배트맨,슈퍼맨,스파이더 맨
오,그래
배트맨,슈퍼맨,스파이더 맨
내가 어렸을 때 아빠가 얘기해줬어
성,왕,기사 정보
보니 프린스 찰리와 축구 팀
그리고 밤에 사라지는 배들도
잘 시간이야,내 아들
머리를 아래로 누워
네가 우디랑 버즈 그리고 큰 포옹을 하면 난 여기 있을게
여기 있을게 신발이랑 양말하고 사랑하는 컵 들고 일어나면
당신은 내 인생,그래
넌 내 인생이야
이제 당신은 자고 집은 조용
우린 평생을 함께할 수 있어
난 최고의 아빠가 될 거야 난 아무데도 안 가
배트맨,슈퍼맨,스파이더 맨
배트맨,슈퍼맨,스파이더 맨
오늘 밤 엄마가 그리운 거 알아
당신은 그녀의 날에 햇살이야
하지만 가끔은 인생에서 일이 잘 안 풀리기도 한다
어른들은 그렇게 웃겨
머리 숙여,내 아름다운 아들
머리를 아래로 누워
네가 우디랑 버즈 그리고 큰 포옹을 하면 난 여기 있을게
난 여기 있을게.네가 신발에 양말과 큰 포옹으로 깨어나면
여기 있을게
지금,두려워하지 말라
배트맨,슈퍼맨,스파이더 맨
배트맨,슈퍼맨,스파이더 맨