Rod Stewart — Crazy About Her 가사 및 번역
이 페이지에는 Rod Stewart의 노래 "Crazy About Her"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I walk the streets at night
until the morning light comes shining through
Can’t get a good night’s sleep
Ain’t been to work in weeks
What am I gonna do Help me Can’t get her off my mind
I’m drinking too much wine
I’m burning up inside
If I could touch her face
or take her out some place I’d be satisfied
Hey, I’m a loaded gun
I’m crazy about her, crazy about her
Hey, I’m a lovesick son
I’m crazy about her
I see her jogging in Central Park
with one of them Walkman’s on her head.
She was hot, young, beautiful
and I said to myself
She’s destined to be mine
I see her every day
in rush hour or subway, in a grocery store
She don’t notice me,
I might as well just be a cockroach on the floor
If she belonged to me I’d give her everything
I’d never cheat or lie
I’d treat her with respect, not just a sex object
I ain’t that kind of guy
Hey, I’m a loaded gun
I’m crazy about her, crazy about her
Hey, I’m a lovesick son
I’m crazy about her
I was standing outside the Met one day
when she drove by in a black Corvette
I said Hey baby
I could’ve died, she looked straight through me But I know she’s destined to be mine
Spoken:
Every night I stand around her door and wait for her to come by She lives in one of those brown-stones with the guard outside
and the limousines and the Rolls Royces coming and going
My friends all say she’s way outta my class
but I know if she’d just get know me I could give her something all those rich guy ain’t got
Yeah!
Ain’t gonna bide my time ain’t gonna stand in line
Somebody gonna get burned
But, oh the problem is I think my loves at risk
She’s the boss’s girl
Oh no
가사 번역
나는 밤에 거리를 걸어
아침 빛이 빛날 때까지
좋은 밤 잠을 얻을 수 없습니다
몇 주 동안 일 안 했어
내가 뭘 도와줘야 겠어 내 마음에서 그녀를 얻을 수 없습니다
나는 너무 많은 와인을 마시고 있습니다
불타오르고 있어
내가 그녀 얼굴을 만질 수 있다면
아니면 내가 만족할만한 데로 데려가던가
난 장전된 총이야
나는 그녀에 대해 미쳤어,그녀에 대해 미친
이봐,난 러브식 아들이야
나는 그녀에 대해 미쳤어
센트럴 파크에서 조깅하는 걸 봤어
그 중 한 명과 함께 워크맨은 그녀의 머리에 있습니다.
그녀는 뜨거운,젊고,아름다웠다
그리고 나 자신에게 말했다
그녀는 내 운명이야
나는 매일 그녀를 본다
에서 러시 시간 또는 지하철,식료품 점에서
그녀는 나를 알아차리지 못한다,
바닥에서 바퀴벌레처럼 지내는 게 나을지도 몰라
그녀가 내 것이라면 나는 그녀에게 모든 것을 줄 것입니다
나는 결코 부정 행위 나 거짓말을 하지 않을 것이다
나는 그녀를 존중하고,단지 섹스 대상이 아닙니다
난 그런 사람이 아니야
난 장전된 총이야
나는 그녀에 대해 미쳤어,그녀에 대해 미친
이봐,난 러브식 아들이야
나는 그녀에 대해 미쳤어
나는 어느 날 만난 밖에서 서 있었다
검은 코르벳 타고 왔을 때
나는 어이 아기 말했다
죽을 수도 있었는데 날 똑바로 쳐다봤지만 내 운명인 건 알아
사용됨:
매일 밤 나는 그녀의 문 주위에 서서 그녀가 밖에 경비원과 함께 그 갈색 돌 중 하나에 살고 와서 기다릴
리무진과 롤 루크가 오고 있다
내 친구들은 모두 그녀가 내 수업에서 벗어났다고 말한다
하지만 그녀가 날 알게 된다면 나는 그녀에게 그 부자놈들이 가진 모든 것을 줄 수 있다는 걸 알아
그래!
내 시간을 기다릴 순 없어
누군가 불타버릴거야.
하지만,오,문제는 내가 위험에 내 사랑을 생각
그녀는 보스의 소녀입니다
오,안돼