Rod Stewart — Human 가사 및 번역

이 페이지에는 Rod Stewart의 노래 "Human"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I been lookin' in the mirror somethin’s gettin' clearer
Wonderin' who am I Just a chemical solution caught in evolution
Only livin' to survive
Or am I just another lifetime lookin' for a lifeline
Cryin' when the sun don’t shine
Am I runnin' through the ghetto maybe I should let go Of all the dreams inside
But who am I to reach so high
And who am I to raise my eyes
Want to live
I want to die
I can’t do anything I’ll tell you why
I’m the one who took a walk on the moon
And I made the seven wonders too
There is nothin' that I cannot do Cause I am human
There is nothing that I cannot be
I’m the one who sailed the seven seas
And I know that it is all in me Cause I am human
The blood that’s runnin' through my veins
It tells me I’m the same as all the other ones gone by In the air that I am breathin', emotions that I’m feelin'
Underneath the same blue sky
And I know if I believe it, then I can achieve it Nothin’s standin' in my way
Then maybe history will make a place for me And I’ll be livin' for that day
But who am I to reach so high
And who am I to raise my eyes
Want to live
I want to die
I can’t do anything I’ll tell you why
I’m the one who took a walk on the moon
And I made the seven wonders too
There is nothin' that I cannot do Cause I am human
There is nothing that I cannot be
I’m the one who sailed the seven seas
And I know that it is all in me Cause I am human
Not born to make mistakes, not born to fade away
Not only livin' to survive
Don’t tell me I am nothin', know that I am somethin'
Brother, don’t ya realise
I’m the one who took a walk on the moon
And I made the seven wonders too
There is nothin' that I cannot do Cause I am human
There is nothing that I cannot be
I’m the one who sailed the seven seas
And I know that it is all in me Cause I am human
Ooh, ooh
Ooh, ooh
I’m the one
I am human
Oh, yeah

가사 번역

거울에서 뭔가 선명하게 보이고 있어
내가 진화에 잡힌 단지 화학 솔루션 오전'궁금해
살아남기 위해서
아니면 난 평생 생명선을 찾고 있는 거야?
태양이 빛나지 않을 때 울어
내가 빈민가로 뛰어들었을까?
하지만 누가 그렇게 높은 도달 할 수 있습니까
그리고 내 눈을 들어 내가 누구입니까
살고 싶어
난 죽고 싶어
난 아무것도 할 수 없어 내가 왜 당신을 말할 것이다
난 달에 산책을 한 사람이야
그리고 나는 일곱 가지 불가사의를 만들었습니다
내가 인간이기 때문에 할 수 없는 건 아무것도 없어
내가 할 수 없는 건 아무것도 없어
일곱 바다를 항해한 건 나야
그리고 나는 내가 인간이기 때문에 내 안에 모든 것을 알고있다
내 혈관을 통해 흐르는 피
내가 숨쉬는 다른 모든 것들과 똑같다고 말하네 내가 느끼는 감정들
같은 푸른 하늘 아래
그리고 나는 그것을 믿는다면,나는 그것을 달성 할 수 있다는 것을 안다.
그럼 역사는 나를 위해 장소를 만들 것입니다 그리고 난 그 날을 위해'살거야
하지만 누가 그렇게 높은 도달 할 수 있습니까
그리고 내 눈을 들어 내가 누구입니까
살고 싶어
난 죽고 싶어
난 아무것도 할 수 없어 내가 왜 당신을 말할 것이다
난 달에 산책을 한 사람이야
그리고 나는 일곱 가지 불가사의를 만들었습니다
내가 인간이기 때문에 할 수 없는 건 아무것도 없어
내가 할 수 없는 건 아무것도 없어
일곱 바다를 항해한 건 나야
그리고 나는 내가 인간이기 때문에 내 안에 모든 것을 알고있다
실수를 하기 위해 태어난 것이 아니라 퇴색 하기 위해 태어난 것이 아닙니다
살아남는 것 뿐만 아니라
난 아무것도 아니라고 말하지 마 내가 뭘 한 건지 알아
동생아,몰라?
난 달에 산책을 한 사람이야
그리고 나는 일곱 가지 불가사의를 만들었습니다
내가 인간이기 때문에 할 수 없는 건 아무것도 없어
내가 할 수 없는 건 아무것도 없어
일곱 바다를 항해한 건 나야
그리고 나는 내가 인간이기 때문에 내 안에 모든 것을 알고있다
오,오
오,오
내가 그 사람이야
나는 인간
오,그래