Rod Stewart — If Only 가사 및 번역
이 페이지에는 Rod Stewart의 노래 "If Only"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If only I’d have listened to all of my closest friends
and knew that it was over and the party had to end
If only I’d have noticed the sadness in her eyes
she’d still be in my arms tonight, if only
If only I’d have realized the unimportance of being cool
to give a kiss and maybe just say «Darlin' I love you»
If only I’d said I’m sorry I’d have been a much better man
she’d still be in my arms tonight, if only
There’s an emptiness that fills my heart now that she’s not here
I loved her more than my own life something I’ve always feared, if only
If only I’d come home at night instead of stayin' out for one more drink
If only I’d been unconcerned what the other guys may think
If only I’d a held her tight but I guess it’s too late now
Oh how blind could one man be, if only
Whoa oh but I will not be sad after all the fun we’ve had
You live some and you learn some, if only
If only I could convince her the importance of one more chance
If only God would allow me one more celestial dance
If only I had the nerve to call her up and tell her how I feel
She’d still be in my arms tonight, if only
But it’s only love and love ain’t real it’s only a four letter word
We spend half our lives chasing after it how wonderf 'lly absurd, if only
Whoa whoa but I will not be sad after all the fun we had
You live some and you learn some
Whoa but I will not be sad after all the fun that we had
You live some and you learn some, you learn some
If only
가사 번역
만약 내가 가장 친한 친구들의 말을 들었다면
그리고 그것이 끝났다는 것을 알았고 파티가 끝나야한다는 것을 알았습니다
그녀의 눈에 슬픔을 느꼈다면
그녀는 여전히 내 팔에 오늘 밤 것,경우에만
쿨한 게 중요하지 않다는 걸 깨달았더라면
뽀뽀하고"이쁜이"라고 하면»
내가 더 나은 사람이 되어서 미안하다고 말했더라면
그녀는 여전히 내 팔에 오늘 밤 것,경우에만
내 마음을 가득 채워주는 공허함이
난 항상 두려워했던 내 인생보다 그녀를 더 사랑했어
한 잔 더 마시러 나가지 않고 밤에 집에 오면
다른 사람들이 어떻게 생각할지 내가 확신하지 못한다면
내가 그녀를 꽉 붙잡았지만 지금은 너무 늦은 것 같아요
오,어떻게 장님이 한 사람이 될 수 있을까
우와 오,하지만 난 우리가 가진 모든 재미 후 슬픈 수 없습니다
당신은 몇 가지를 살고 당신은 몇 가지를 배울 경우에만
만약 내가 그녀에게 한번의 기회의 중요성을 더 설득할 수 있다면
천상의 춤을 하나 더 허락하신다면
내가 그녀에게 전화해서 내가 어떻게 느끼는지 말할 배짱이 있다면
그녀는 여전히 내 팔에 오늘 밤 것,경우에만
그러나 그것은 단지 사랑과 사랑은 현실이 아니다 그것은 단지 네 글자 단어입니다
우리는 단지 경우,어떻게 wonderf'lly 터무니 후 쫓는 우리의 삶의 절반을 보낸다
워 워 그러나 나는 우리가 가진 모든 재미 후 슬픈 수 없습니다
당신은 몇 가지를 살고 당신은 몇 가지를 배웁니다
우와 하지만 난 우리가 가진 모든 재미 후 슬픈 수 없습니다
당신은 어떤 것을 살고 일부는 배우고,일부는 배웁니다
만약 단지