Rod Stewart — Loveless 가사 및 번역
이 페이지에는 Rod Stewart의 노래 "Loveless"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Whatcha doin', whatcah doin', whatcha doin' right now
Have you found another lover, are you out of town
I won’t leave another message right after the tone
Cause I know you got the others and you still don’t call
There’s no magic (no magic) no sunshine (sunshine)
No rainbow (no rainbow) in my life
Look at all the things you took from me Baby, I’m loveless (loveless)
Feelin' so hopeless (hopeless)
Feelin' so foolish (foolish)
For bein' so helpless
Baby, I’m loveless (loveless)
It’s like you couldn’t care less (care less)
If you did, you’d come right back to me Ooh...la, la, la, la Tell me what I’m gonna do about this feelin' inside
(What I’m gonna do)
Got me tossin' and turnin' in the middle of the night
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Like an animal strugglin' in a trap
Cause I can’t go forward and I can’t go back (I can’t go back)
There’s no springtime (no springtime) just winter (winter)
And each mile (and each mile) gets colder
Look at all that pain you took from me Baby, I’m loveless (loveless)
Feelin' so hopeless (hopeless)
Feelin' so foolish (foolish)
For bein' so helpless
Baby, I’m loveless (loveless)
It’s like you couldn’t care less (care less)
If you did, you’d come right back to me
(Why did you leave me)
Why did you leave me
(Why did you leave me)
Why did, why did
And the sun don’t shine
It’s just wintertime
And every night
There’s no one in my life
Look at all the things you took from me Baby, I’m loveless (loveless)
Feelin' so hopeless (hopeless)
Feelin' so foolish (foolish)
For bein' so helpless
Baby, I’m loveless (loveless)
It’s like you couldn’t care less (care less)
If you did, you’d come right back
I’m loveless (loveless)
Feelin' so hopeless (hopeless)
Feelin' so foolish (foolish)
For bein' so helpless
Baby, I’m loveless (loveless)
It’s like you couldn’t care less (care less)
If you did, you’d come right back
I’m loveless (loveless)
Feelin' so hopeless (hopeless)
Feelin' so foolish (foolish)
For bein' so helpless
Baby, I’m loveless (loveless)
It’s like you couldn’t care less (care less)
가사 번역
뭐 해,뭐 해,뭐 해
다른 애인을 찾았나요?
나는 음색 직후 다른 메시지를 남겨 두지 않을 것이다
다른 사람들도 있고 전화도 안 하고
마법 없음(마법 없음)햇빛 없음(선샤인)
내 인생에서 무지개 없음(무지개 없음)
당신이 내 아기에게서 가져간 모든 것을 봐,나는 사랑 스럽다(사랑이없는)
느낌'그래서 희망(희망)
너무 어리석은 느낌(어리석은)
너무 무기력하다고
자기야,나는 사랑 해요(사랑)
그것은 당신이 덜 신경 쓸 수없는 것처럼(덜 신경 쓰지 마라)
당신이 한 경우에,당신은 바로 나에게 올 것입니다 Ooh...la 내가 어떻게 할 건지 말해봐
(내가 뭘 할거야)
한밤중에 날 던지고 돌아버리게 했어.
(그래,그래,그래,그래)
고생하고 고생하고
나는 앞으로 갈 수없고 돌아갈 수 없기 때문에(나는 돌아갈 수 없다)
봄(봄 없음)겨울이 없다(겨울)
그리고 각 마일(각 마일)은 차가워집니다
당신이 나에게서 아기에 걸린 모든 고통을 봐,나는 사랑 스럽다(사랑이없는)
느낌'그래서 희망(희망)
너무 어리석은 느낌(어리석은)
너무 무기력하다고
자기야,나는 사랑 해요(사랑)
그것은 당신이 덜 신경 쓸 수없는 것처럼(덜 신경 쓰지 마라)
당신이 한 경우에,당신은 바로 나에게 올 것입니다
(왜 날 떠났지?)
왜 날 떠났지?
(왜 날 떠났지?)
왜 그랬어,왜 그랬어
그리고 태양은 빛나지 않는다
그것은 단지 겨울입니다
그리고 매일 밤
내 인생에 아무도 없어
당신이 내 아기에게서 가져간 모든 것을 봐,나는 사랑 스럽다(사랑이없는)
느낌'그래서 희망(희망)
너무 어리석은 느낌(어리석은)
너무 무기력하다고
자기야,나는 사랑 해요(사랑)
그것은 당신이 덜 신경 쓸 수없는 것처럼(덜 신경 쓰지 마라)
당신이 한 경우에,당신은 바로 돌아올 것입니다
나는 사랑이 없다.)
느낌'그래서 희망(희망)
너무 어리석은 느낌(어리석은)
너무 무기력하다고
자기야,나는 사랑 해요(사랑)
그것은 당신이 덜 신경 쓸 수없는 것처럼(덜 신경 쓰지 마라)
당신이 한 경우에,당신은 바로 돌아올 것입니다
나는 사랑이 없다.)
느낌'그래서 희망(희망)
너무 어리석은 느낌(어리석은)
너무 무기력하다고
자기야,나는 사랑 해요(사랑)
그것은 당신이 덜 신경 쓸 수없는 것처럼(덜 신경 쓰지 마라)