Rod Stewart — Move Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Rod Stewart의 노래 "Move Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s obvious darlin'
you’ve become allergic to me Are my trousers to wide
Do I drink and get mean
Is my demeanor that embarrassing
Are my jokes obsolete
Or is it my sweat that’s no longer sweet
I work hard in the factory
to keep you in luxury
to which you’ve grown accustomed and you love
Lately you don’t light my fuse
Is my fan belt coming loose
Punch me in the Bible baby please
Move me, move me, move me when I’m home
Why don’t you move me, move me move me when I’m home
Sometimes baby I awake in the night
I reach out to touch you
but I’m scared you might bite
A little emotion wouldn’t be out of place
Wake up and love me put a smile on my face
Otis Redding said it best «try a little tenderness»
Aretha wanted more «Respect»
Give me just a little touch
that ain’t really asking much
your dog gets more attention than I do Move me, move me, move me when I’m home
Come on and move me, move me, move me when I’m home
Sometimes I wonder if you’ll miss me at all
emotionally independent, as hard as a wall
You’re so wrapped up in your own little world
your old time religion is your lunch with the girls
When I’m standing next to you even in a crowd
I might as well be on another planet
Tell me what I’ve done to you to justify this ridicule
if it’s over why don’t we forget it Move me, soothe me, move me, rock me move me when I’m home
Why don’t you move me, love me, move me, rock me move me when I’m home
Why don’t you rock me, move me, love me, soothe me move me when I’m home
Why don’t you rock me, rock me, move me, soothe me soothe me when I’m home
가사 번역
그것은 분명 달린'
당신은 내 바지가 넓어서 나에게 알레르기가 생겼습니다
나는 술을 마시고 평균적으로 얻을 수 있습니까
내 태도가 당황 스럽습니까
내 농담은 쓸모 없습니까
아니면 더 이상 달콤한 내 땀이 아니다
나는 공장에서 열심히 일
고급 스러움을 유지 하기 위해
익숙한 성장 하 고 사랑 하는
최근에 당신은 내 퓨즈에 불을 붙이지 않아요.
내 팬 벨트가 느슨한가
성경 아기에 나를 펀치 하시기 바랍니다
나 좀 치워 나 집에 오면
나 좀 옮겨 내가 집에 있을 때 옮기지 그래?
때때로 아기 나는 밤에 깨어
널 만질 때까지
그러나 나는 당신이 물 수 있습니다 두려워
작은 감정이 있을 리 없어
일어나 내 얼굴에 미소를 넣어 사랑
오티스 레딩은"조금 부드러움을 시도해라"고 말했다»
아레사는"존경"을 더 원했다»
좀 만져봐
그건 정말 많이 요구하지 않습니다
당신의 개는 내가 나보다 더 관심을 얻을 이동,이동,내가 집에있을 때 나를 이동
이리 와,어서
때때로 나는 당신이 모든 날 그리워하는지 궁금해
감정적으로 독립적 인,하드 벽
당신은 너무 자신의 작은 세계에 싸여있어
옛 종교는 여자들과 점심이다
내가 당신 옆에 서있을 때
다른 행성에 있는 게 나을지도 몰라
이 조롱을 정당화하기 위해 내가 무슨 짓을 했는지 말해봐
다 끝났으면 그냥 잊어버려요 진정시켜줘요
날 옮기고,사랑해,옮기고,락햄 내가 집에 오면
날 흔들고,움직이거나,사랑해주고,진정시키고,내가 집에 있을 때
날 흔들고,흔들고,옮기고,진정시키고 집에 오면 진정시켜