Rod Stewart — Rosie 가사 및 번역

이 페이지에는 Rod Stewart의 노래 "Rosie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

No more machines, Coke canteens, no more standing in line
Monday morning blues, rush hour queues, gonna leave it all behind
No more tools, union rules, no more eight hour days
Wake up calls, red brick walls, weddings in the pouring rain
Oh, Rosie, meet me by the factory wall
I’ll take you all the places that you’ve never been
And won’t come back no more
Imitation plants, back streets girls
I love the colours in your hair
No more envy on the bicycle shed
I’m getting married on the state welfare
Oh, Rosie, meet me by the factory wall
I’ll take you all the places that you’ve never been
And won’t come back no more
No more, no!
Ooh!
I may not work for another week
I may not work at all
I think I’ll crash in the winner’s path
So you can stick this lousy job
Right up your!
Oh, Rosie, meet me by the factory wall
I’ll take you all the places that you’ve never been
And won’t come back
No!
One more time!
Oh, Rosie, meet me by the factory wall
I’ll take you all the places that you’ve never been
And won’t come back no more
Ooh!

가사 번역

더 이상 기계,코크 매점,라인에 서 더 이상
월요일 아침 블루스,러시아워 대기열,모든 것을 뒤에 남겨 둘 것입니다
더 이상 공구,조합 규칙,더 이상 8 시간 일 없음
전화,붉은 벽돌 벽,쏟아지는 비에 결혼식 일어나
로지,공장 벽 옆에서 만나
당신이 한번도 가본 적 없는 곳으로 데려다줄게
다신 돌아오지 않을 거야
모방 식물,뒷골목 소녀
나는 당신의 머리에 색상을 사랑
더 이상 자전거 창고에서 부러워
나는 복지 국가에서 결혼 해요
로지,공장 벽 옆에서 만나
당신이 한번도 가본 적 없는 곳으로 데려다줄게
다신 돌아오지 않을 거야
더 이상,아니!
오!
나는 다른 주 동안 작동하지 않을 수 있습니다
나는 전혀 작동하지 않을 수 있습니다
나는 승자의 경로에 충돌 할 것 같아요
그래서 당신은 이 형편없는 일을 할 수 있습니다
바로 당신!
로지,공장 벽 옆에서 만나
당신이 한번도 가본 적 없는 곳으로 데려다줄게
그리고 돌아 오지 않을 것입니다
안 돼!
한 번 더!
로지,공장 벽 옆에서 만나
당신이 한번도 가본 적 없는 곳으로 데려다줄게
다신 돌아오지 않을 거야
오!