Rod Stewart — Strangers Again 가사 및 번역

이 페이지에는 Rod Stewart의 노래 "Strangers Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Here we go babe putting each other down
I don’t know how long this love will last
if we keep kicking it around
We threaten each other with leaving
neither one of us giving in We’re walking on thin ice baby
I don’t wanna see it end
And oh I’ve never let any woman this close to me Don’t let me down
put in some trust don’t give up on us
Strangers again
We should talk it over
Strangers again
Let’s make love and say we’re sorry
Strangers again
We both need a shoulder, don’t let it go
I can’t stand the silence
when we don’t get along
Both of us believing
that the other must surely be wrong
So strange how two people
can be so very cruel
Both of us should know by now
neither one’s the other one’s fool
And oh I’ve never let any woman this close to me So don’t let me down
put in some trust don’t give up on us
Strangers again
We should talk it over
Strangers again
Let’s make love and say we’re sorry
Strangers again
We both need a shoulder, don’t let it go Oh I’ve never let any woman this close to me So don’t let me down
Why don’t ya put in some trust
don’t give up on us
Strangers again
We should talk it over
Strangers again
Let’s make love and say we’re sorry
Strangers again
We both need a shoulder, don’t let it go Strangers again
I don’t know what happened
Strangers again
Yesterday was full of passion
Strangers again
We both need a shoulder, don’t let it go

가사 번역

여기 우리 아가 서로 내려 놓고 간다.
이 사랑이 얼마나 오래 지속될 지 모르겠어요
계속 발로 차면
우린 서로 떠나기로 협박하고
우리 둘 중 누구도 포기하지 않아.우리는 얇은 얼음 아기를 걷고있어.
나는 그것을 끝내고 싶지 않다
그리고 오,나는 나에게 가까운 어떤 여자가 나를 실망시키지 못하게 한 적이 없다
우리를 포기 하지 않는 신뢰에 넣어
낯선 사람이 다시
얘기 좀 하자
낯선 사람이 다시
사랑을 나누고 미안하다고 합시다
낯선 사람이 다시
우리 둘 다 어깨가 필요해 놓지 마
나는 침묵을 참을 수 없다
우리가 함께하지 않을 때
우리 둘 다 믿는
다른 하나는 분명 잘못 될 수 있어야합니다
그래서 이상한 방법 두 사람
그래서 매우 잔인 할 수 있습니다
우리 둘 다 지금 쯤이면
다른 하나는 바보 아니에요
그리고 오,나는 나에게 이렇게 가까이 어떤 여자도 실망시키지 못하게했습니다
우리를 포기 하지 않는 신뢰에 넣어
낯선 사람이 다시
얘기 좀 하자
낯선 사람이 다시
사랑을 나누고 미안하다고 합시다
낯선 사람이 다시
우리 둘 다 어깨가 필요해,놓지 마 오,나는 결코 내게 이렇게 가까이 여자를 보자 적이 없어 그래서 나를 실망시키지 마
신뢰를 좀 갖지 그래?
우릴 포기하지 마
낯선 사람이 다시
얘기 좀 하자
낯선 사람이 다시
사랑을 나누고 미안하다고 합시다
낯선 사람이 다시
우리 둘 다 어깨가 필요하고,낯선 사람을 다시는 놔두지 마라.
무슨 일이 일어났는지 모르겠어
낯선 사람이 다시
어제는 열정이 가득했습니다
낯선 사람이 다시
우리 둘 다 어깨가 필요해 놓지 마