Rod Stewart — The Best Days of My Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Rod Stewart의 노래 "The Best Days of My Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You always said living with me was impossible
Try it I said just like the wind I’m changeable
We ain’t got money but we sure got laughs
lots of loving too
So I confess on my behalf
you’re giving me honestly
the best days of my life
Your whispering girls said don’t be a fool
don’t give into him
He’s an animal treat you like dirt
then he’ll turn you in You two are not compatible
It’ll never never last
They said I wasn’t even suitable
But you’re giving me honestly
the best days of my life
Sometimes I wonder
why does she bother with me at all
So staid in my ways
Let’s face it my dear, I’m insufferable
The crazy nights spilling into days
with all my noisy friends
But they all love you as much as I Giving me constantly
the best days of my life
And a day without you at this point my dear
seems unthinkable
A night without you more often
than not is unbearable
But if it all can’t work out
one can never never tell
In my heart there is no doubt
you gave to me unselfishly
the best days of my life
But if it all can’t work out one can never never tell
가사 번역
나랑 사는 건 불가능하다고 했잖아
내가 변하기 쉬워 나는 바람 같이 다만 말한 그것을 시도하십시오
우리는 돈이 없지만 우리는 확실히 웃음을 가지고 있습니다
너무 많은 사랑
그래서 나는 나를 대신하여 고백합니다
당신은 나에게 정직하게 주는거야
내 인생 최고의 날들
속삭이는 여학생들이 바보같이 굴지 말랬잖아
그에게 포기하지 마라.
그는 동물 취급 당신은 먼지 같은입니다
그럼 너희 둘을 배신할 거야
그것은 결코 지속되지 않을 것입니다
내가 적합하지도 않다고 했어
하지만 솔직히 말해서
내 인생 최고의 날들
때때로 나는 궁금해
왜 날 귀찮게 하지?
그래서 내 방법으로 침착
솔직히 말하면 난 참을 수가 없어
미친 밤이 쏟아져 일
내 시끄러운 친구와 함께
그러나 그들은 모두 내가 끊임없이 나를 제공하는 만큼 당신을 사랑 해요
내 인생 최고의 날들
그리고 이 시점에서 네가 없는 날,내 사랑
상상도 할 수없는 것 같다
당신 없는 밤 더 자주
보다 견딜 수 없다
그러나 모든 것이 잘 될 수 없다면
하나는 결코 말할 수 없다
내 마음에 의심의 여지가 없다
날 이기적으로 대했지
내 인생 최고의 날들
그러나 모든 것이 잘 될 수 없다면 결코 결코 말할 수 없다