Rod Stewart — The Great Pretender 가사 및 번역

이 페이지에는 Rod Stewart의 노래 "The Great Pretender"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Oh yes, I’m the great pretender
Pretendin' that I’m doin' well
My need is such, I pretend too much
I’m lonely, but no one can tell
Oh yes, I’m the great pretender
Laughing out loud like a clown
I seem to be, what I’m not you see
I’m wearin' my heart like a clown
Pretendin' that you’re still around
Too real is this feeling of make believe
Too real when I feel what my heart can’t conceal
Oh yes, I’m the great pretender
Adrift in a world of my own
I play the game, but to my real shame
You’d left me to dream on my own
Pretending that I’m not alone
Too real is this feeling of make believe
Too real when I feel what my heart can’t conceal
Ooooh yes, I’m the great pretender
Pretendin' that I’m doin' well
My need is such, I pretend too much
I’m lonely but no one can tell
I’m lonely but no one can tell
I’m still pretendin'
Yeah

가사 번역

오,그래,나는 위대한 가짜 야
내가 잘하는 척 하면서
내 필요성은,나는 너무 많은 척
난 외롭지만 아무도 모를 거야
오,그래,나는 위대한 가짜 야
광대처럼 크게 웃으면서
나는 당신이 볼 수없는 것 같다
난 광대처럼 심장을 쓰고 있어
당신이 아직도 주변에 있는 척
너무 실제 만들기의 느낌이 믿는 이다
내 마음이 감추지 못하는 걸 느끼면
오,그래,나는 위대한 가짜 야
내 세계의 표류
나는 게임을,하지만 내 진짜 수치
넌 내 꿈을 꾸게 내버려뒀어
내가 혼자가 아니라는 척
너무 실제 만들기의 느낌이 믿는 이다
내 마음이 감추지 못하는 걸 느끼면
우오 예,나는 위대한 척수입니다
내가 잘하는 척 하면서
내 필요성은,나는 너무 많은 척
나는 외롭지만 아무도 말할 수 없다
나는 외롭지만 아무도 말할 수 없다
나는 아직도'척'해요
그래,그래