Rod Stewart — What Am I Gonna Do [I'm So In Love With You] 가사 및 번역
이 페이지에는 Rod Stewart의 노래 "What Am I Gonna Do [I'm So In Love With You]"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Can I tell you what you mean to mean
You’re as central as the air I breathe
Almost impossible to believe that you’re mine
You’re like weekends all year long
under a hot Jamaican sun
You are a winner at a hundred to one
yes you are
Something you’ve got is something I need right now
You don’t have to prove it no more
I’m down on my bended knees honey
What am I gonna do I’m so in love with you
What am I gonna say if ever you go away
One in a million oh so rare
a nightengale in Berkeley Square
and baby I ain’t goin' nowhere without you
You are the goal that wins the game
the very last bus home in the rain
You’re like rock and roll and champagne
all in one
Something you’ve got is something I need right now
Let’s not mess around any more
I’m down on my bended knees honey
What am I gonna do I’m so in love with you
What am I gonna say if ever you go away
What am I gonna do I’m so in love with you
What am I gonna say if ever you go away
I’ll be a sleek one of a kind
and so difficult to define
I could drink a case of you any time
The Sistine Chapel and the Eiffel Tower
a national anthem an April shower
tomorrow’s fashion and now I’ve found you
I’m complete
Something you’ve got is something I need right now
You don’t have to prove it no more
I’m down on my bended knees honey
What am I gonna do I’m so in love with you
What am I gonna say if ever you go away
I’m like a schoolboy in your hands
I wanna get up and sing and dance
You see one hell of a happy man standing here
Individually quite unique
You really swept me off my feet
and baby you look oh so neat
with nothing on
가사 번역
당신이 무슨 뜻인지 말해 줄 수 있습니까
넌 내가 숨쉬는 공기만큼 중앙이야
당신이 내 것이라고 믿는 것은 거의 불가능합니다
넌 일년 내내 주말 같잖아
뜨거운 자메이카 태양 아래
당신은 백에서 하나의 승자
예,당신은
당신이 가진 것은 내가 지금 필요한 것입니다
당신은 더 이상 그것을 증명할 필요가 없습니다
내 무릎 꿇고 꿀을 꿇고 있어
널 사랑해서 뭘 하겠어
네가 떠나면 내가 무슨 말을 하겠어
백만 오 그렇게 드문 하나
버클리 스퀘어 한 니트게일
너 없이는 아무데도 안 가
이 게임에서 승리 목표입니다
비의 마지막 버스 집
당신은 로큰롤과 샴페인 같아요
모두 하나
당신이 가진 것은 내가 지금 필요한 것입니다
더 이상 어지르지 말자
내 무릎 꿇고 꿀을 꿇고 있어
널 사랑해서 뭘 하겠어
네가 떠나면 내가 무슨 말을 하겠어
널 사랑해서 뭘 하겠어
네가 떠나면 내가 무슨 말을 하겠어
나는 매끄러운 종류의 하나가 될 것입니다
그리고 그렇게 어려운 정의
언제라도 마실 수 있어요
시스티나 예배당 및 에펠 탑
애국가 4 월 샤워 시설
내일의 패션 그리고 지금 나는 당신을 발견했습니다
나는 완료
당신이 가진 것은 내가 지금 필요한 것입니다
당신은 더 이상 그것을 증명할 필요가 없습니다
내 무릎 꿇고 꿀을 꿇고 있어
널 사랑해서 뭘 하겠어
네가 떠나면 내가 무슨 말을 하겠어
난 네 손에 동창생 같아
일어나서 노래하고 춤추고 싶어요
여기 서있는 행복 한 남자를 볼 수 있습니다
개인적으로 아주 유일한
너 정말 내 발에서 날 휩쓸었어.
그리고 아기 당신은 오 너무 깔끔한 모양
아무것도 없이