Roddy McDowall — Fie On Goodness 가사 및 번역
이 페이지에는 Roddy McDowall의 노래 "Fie On Goodness"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fie on goodness, fie
Fie on goodness, fie
Eight years of kindness to your neighbor
Making sure that the meek are treated well
Eight years of philanthropic labor
Derry down dell
Damn, but it’s hell
Oh, fie on goodness, fie
Fie, fie, fie
It’s been depressing all the way (derry down, derry down)
And getting glummer every day (derry down, derry down)
Ah, but to burn a little town or slay a dozen men
Anything to laugh again
Oh, fie on goodness, fie
Fie, fie, fie, fie, fie
When I think of the rollicking pleasures that earlier filled my life
Lolly lo, lolly lo
Like the time I beheaded a man who was beating his naked wife
Lolly lo, lolly lo
I can still hear his widow say
Never moving from where she lay
«Tell me what can I do, I beg, sir, of you
Your kindness to repay»
Fie on goodness, fie
Fie on goodness, fie
Lechery and vice have been arrested
Arrested!
Not a maiden is evermore in threat
Virgins may wander unmolested
Unmolested!
Lolly lo let
Gad, it’s a sweat
Oh, fie on goodness, fie
Fie, fie, fie, fie, fie
How we roared and brawled in Scotland
Not a law was e’er obeyed
And when wooing called in Scotland
We’d grab any pasing maid
Ah, my heart is still in Scotland
Where the lasses woo the best
On some bonny hill in Scotland
Stroking someone’s bonny…
Fie on Scotland, fie
Fie on Scotland, fie
No one repents for any sin now
Every soul is immaculate and trim
Immaculate!
No one is covered with chagrin now
Lolly lo lim
Gad, but it’s grim
Oh, fie on goodness, fie
Fie, fie, fie
There’s not a folly to deplore
Derry down, derry down
Confession Sunday is a bore
Derry down, derry down
Ah, but to spend a tortured evening staring at the floor
Guilty and alive once more
Oh, fie on virtue, fie
Fie on mercy, fie
Fie on justice
Fie on goodness
Fie, fie, fie, fie
가사 번역
선량함,저런
선량함,저런
당신의 이웃에 친절 8 년
Meek 가 잘 대우된다는 것을 확인하기
8 년간의 자선 노동
데리 다운 델
젠장,하지만 지옥이다
오,저런,저런,저런
피,피,피
그것은 모든 방법을 우울하고있다(데리 다운,데리 다운)
그리고 매일 글로머 얻기(더리 다운,더리 다운)
아,하지만 작은 마을을 불태우고
아무것도 다시 웃음
오,저런,저런,저런
피,피,피,피,피
나는 이전에 내 인생을 가득 흥겨운 즐거움을 생각할 때
롤리 로,롤리 로
마치 내가 그의 아내를 때리고 있는 남자를 참수했을 때처럼
롤리 로,롤리 로
나는 아직도 그의 과부가 말하는 것을들을 수있다
그녀가 누워있는 곳에서 결코 이동하지
"내가 무엇을 할 수 있는지 말해,나는 선생님,구걸,당신
갚을 당신의 친절»
선량함,저런
선량함,저런
매춘과 부서가 체포되었습니다
체포!
처녀가 위협적인 게 아니라
처녀는 녹지 않는 방황할지도 모른다
미해결!
롤리 lo 하자
갓,땀이잖아
오,저런,저런,저런
피,피,피,피,피
스코틀랜드에서 어떻게 포효하고 싸웠는지
법이 아니라 순종했다
그리고 스코틀랜드에서 호출 구애 할 때
우리는 어떤 목초지 하녀를 잡아 것입니다
아,내 마음은 스코틀랜드에 아직
라스들이 제일 잘 구애하는곳
스코틀랜드의 일부 보니 힐에
누군가를 쓰다듬어's bonny…
파이 스코틀랜드,파이
파이 스코틀랜드,파이
아무도 지금 어떤 죄에 대해 회개하지 않습니다
모든 영혼은 뽀얀하고 손질합니다
뽀얀!
지금 샤그린으로 뒤덮인 사람은 없어
롤리 lim
개드,하지만 냉혹 해요
오,저런,저런,저런
피,피,피
고갈 할 어리 석음은 없습니다
데리 다운,데리 다운
고백 일요일 지루하다
데리 다운,데리 다운
아,하지만 바닥을 쳐다 보면서 고문 저녁을 보내고
유죄와 살아 한 번 더
오,미덕에 저런,저런
자비를 베푸소서
정의에 저런
선하심에 저런
피,피,피,피