Rodgau Monotones — Geisterbahn 가사 및 번역

이 페이지에는 Rodgau Monotones의 노래 "Geisterbahn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Letzte Nacht im Rotlichtviertel
Da hab ich sie genau gesehn —
Meine einst so geliebten Hanni und Nanni
Die jetzt unter Laternen stehn
Die Streetgang die mir das Portmonaie raubte
Erkannte ich auf Anhieb auch
Waren die guten Fünf Freunde von Enid Blyton
Die hielten mir ein Messer vor den Bauch
Und Heidi hat ne Hütte in den Bergen
Die dem Waffenschmuggel dient
Urmel aus dem Eis wird vom Koks ganz heiß
Lummerland ist lange schon vermint
Ich fühl mich so wie in der Geisterbahn
Nur anstelle der üblichen Gespenster
Trifft man die netten Monster von nebenan
Ich fühl mich so wie in der Geisterbahn
Jetzt wird mir langsam klar
Dass das wohl immer so war —
Legenden sind so zerbrechlich wie Porzellan
Unten auf der U-Bahntreppe
Steht der Dealer Kalle Wirsch der alles hat
Emil und seine schwarzen Sheriffs
Hauen in den Abendstunden Penner platt
Kater Mikesch fängt streunende Katzen
Da kriegt er im Labor was für
Biene Maja fliegt seit neustem
Als Luftwaffen-Unteroffizier!
Und plötzlich muss ich dran denken
An die Struwwelpeter-Hysterie
Warum man uns Kinder vor dem so gewarnt hat?
Der hat doch heut ne schöne Drogerie!
Ich fühl mich so wie in der Geisterbahn
Nur anstelle der üblichen Gespenster
Trifft man die netten Monster von nebenan
Ich fühl mich so wie in der Geisterbahn
Jetzt wird mir langsam klar
Dass das wohl immer so war —
Legenden sind so zerbrechlich wie Porzellan
Boris Becker ist in Wirklichkeit ein Puma
Und die Lindenstraße ist ein großer Puff
Und was heißt hier schon «Rodgaus» und «liebe Jungs»?
Hessische Mafia — hör doch uff!
Ich fühl mich so wie in der Geisterbahn
Nur anstelle der üblichen Gespenster
Trifft man die netten Monster von nebenan
Ich fühl mich so wie in der Geisterbahn
Jetzt wird mir langsam klar
Dass das wohl immer so war —
Legenden sind so zerbrechlich wie Porzellan
Ich fühl mich so wie in der Geisterbahn

가사 번역

어젯밤 붉은 빛 지구
내가 그들을 정확히 보았 기 때문에 —
한니랑 난니
누가 지금 등불 밑에 서 있습니까
내 지갑을 털었던 길거리 갱단
나는 또한 바로 인식
이니드 블리튼의 좋은 다섯 친구였다
그들은 내 배 앞에서 칼을 들고
그리고 하이디는 산에 오두막이 있습니다
어떤 무기 밀수를 제공
우멜에서 얼음을 얻는 매우 뜨거운 코크스
루머랜드는 오랫동안 채굴되어 왔습니다
나는 유령 기차 같은 느낌
만 대신 평소 유령
옆집에서 귀여운 괴물을 만나
나는 유령 기차 같은 느낌
이제 나는 천천히 깨닫는다
이 항상 경우라고 —
전설은 도자기 같이 허약하다
지하철 계단 아래로
스탠드 모든 것을 가지고 딜러 칼레 위르쉬
에밀과 그의 검은 보안관
저녁 부랑자 플랫에서 두드리는
고양이 미케시 길 잃은 고양이를 잡는다
실험실에 들어갔을 때부터요
Bee Maja 는 최신 이후 파리
공군 상사로!
그리고 갑자기 나는 그것에 대해 생각해야합니다
슈트루웰 피터-히스테리
왜 우리는 아이들이 이것에 대해 경고 했습니까?
그는 오늘 좋은 약국이 있습니다!
나는 유령 기차 같은 느낌
만 대신 평소 유령
옆집에서 귀여운 괴물을 만나
나는 유령 기차 같은 느낌
이제 나는 천천히 깨닫는다
이 항상 경우라고 —
전설은 도자기 같이 허약하다
보리스 베커는 실제로 퓨마
린덴슈트라세도 큰 퍼프야
그리고"로드가우스"와"거짓말쟁이"는 여기에서 무엇을 의미합니까?
헤시안 마피아-우프 들어보세요!
나는 유령 기차 같은 느낌
만 대신 평소 유령
옆집에서 귀여운 괴물을 만나
나는 유령 기차 같은 느낌
이제 나는 천천히 깨닫는다
이 항상 경우라고 —
전설은 도자기 같이 허약하다
나는 유령 기차 같은 느낌