Rodney Crowell — If the Law Don't Want You 가사 및 번역

이 페이지에는 Rodney Crowell의 노래 "If the Law Don't Want You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I love to see them straw dogs 'round my door
Come sneaking 'round my skirt tail looking for more
If you ain’t running from the past
You ain’t making my heart beat fast
You ain’t chugging your paycheck
You ain’t hugging on my neck
Well, I’ve been looking for trouble from the git
Them cowboys back where I come from won’t quit
Cutting up tires on an oyster shell
Siren screaming and he’s running like hell
Momma’s on the front porch staring him down
Ladies at the beauty shop coming unwound
If the law don’t want you, neither do I
I ain’t got no time to waste my shine
On a puppet with a clip-on tie
If the law don’t want you, neither do I
I hired that boy to cut my grass
Nailed down a shingle but it couldn’t get past
Staring at the bottom of his low-slung pants
Says he’s gonna take me to the big buck dance
If the law don’t want you, neither do I
I used to run wild down in Mexico
Hair jacked up and necklines plunging low
Some snake hip shirt rip giving me lip
Rifling my purse and stealing my tips
There’s something 'bout a man can affect that lean
Keeping his hat all yanked down mean
If the law don’t want you, neither do I
Play born to lose and you light my fuse
I’m a sucker for a bald-faced lie

가사 번역

나는 그들을 볼 사랑 스트로 개'내 문 라운드
몰래 와서 내 치마 꼬리로 더 찾으려고
과거로부터 도망가지 않는다면
넌 내 심장을 빠르게 뛰게 하지 않아
월급도 안 껴안고
내 목에 껴안지 마
글쎄,나는 자식에게서 문제를 찾고 있었다
내가 어디서 왔는지 그들에게 카우보이 다시 종료되지 않습니다
굴 껍질에 타이어를 절단
사이렌이 소리 지르고 도망치잖아
엄마는 현관 앞에 있어
미장원에 있는 숙녀는 풀린 옵니다
법이 널 원하지 않는다면 나도 마찬가지야
샤인 낭비할 시간 없어
꼭두각시에 한 클립 온 넥타이
법이 널 원하지 않는다면 나도 마찬가지야
내 잔디를 잘라 그 소년을 고용했다
대상포진을 못을 박았지만 과거를 얻을 수 없습니다
그의 낮은 슬룽 바지의 바닥을 응시
날 빅벅 댄스파티에 데려다준다고 했어
법이 널 원하지 않는다면 나도 마찬가지야
멕시코에서 야생을 도망치곤 했죠
머리는 낮은것을 급락하는 위로 복선망
일부 뱀 엉덩이 셔츠 립 주 나 입술
내 지갑 강선 내 팁을 훔치는
남자가 그 린에게 영향을 줄 수 있는 뭔가가 있어
그의 모자를 모두 아래로 양치질 유지 평균
법이 널 원하지 않는다면 나도 마찬가지야
지기 위해 태어난 플레이 당신은 내 퓨즈에 불을
나는 대머리-얼굴 거짓말에 대한 빠는 해요