Rodney Crowell — It Don't Get Better Than This 가사 및 번역

이 페이지에는 Rodney Crowell의 노래 "It Don't Get Better Than This"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When you’re the last one to know
What everybody knows
Shame falls down
When you’re the last one to see
What everybody sees
Shame falls down like rain falls down
Life is messy
It’s starting to repress me
Time and time again
I think I’m gonna win
And it blows up in my face
When your last hope is gone
And you’re feelin' so unable
Shame falls down
When your heart won’t open up
And there’s love left on the table
Fame falls down
Like rain falls down
Life is messy
It’s starting to distress me
They sell it in the press
They smell it on your breath
But you keep on comin' clean
Life is messy
I don’t wanna go back home
The streets are lined in rubble
A heart that’s made of stone
Can lead you into trouble
Life is messy
It’s trying to depress me
They can kick you in the nuts
They can hit you where it hurts
Don’t get down on your knees
Life is messy
I feel like Elvis Presley
At a very early age
They put you in a cage
And they push you out on stage
Life is messy

가사 번역

당신이 마지막 하나 알고있을 때
모두가 알고있는 것
수치 아래로 폭포
당신이 마지막으로 볼 때
모두가 보는 것
비가 내리는 것처럼 수치심이 떨어진다.
인생은 지저분하다
그것은 나를 억압하기 시작
시간과 시간 다시
내가 이길 것 같아
그리고 그것은 내 얼굴에 불면
당신의 마지막 희망이 사라질 때
그리고 당신은 그렇게 할 수 없다고 느낍니다
수치 아래로 폭포
심장이 안 열리면
그리고 테이블에 사랑이 남아 있습니다
명성이 아래로 떨어진다
비가 내리는 것처럼
인생은 지저분하다
그것은 나를 괴롭게하기 시작했다
언론에서 팔아요
그들은 당신의 호흡에 그것을 냄새
하지만 당신은 깨끗한'오는 계속
인생은 지저분하다
집에 가기 싫어
거리가 잔해 속에 늘어서 있어
돌로 만든 심장
문제로 당신을 이끌 수 있습니다
인생은 지저분하다
그것은 나를 우울하게하려고
그들은 너트를 걷어차 수 있습니다
아픈 곳을 칠 수 있어
무릎 꿇지 마
인생은 지저분하다
엘비스 프레슬리 같네
아주 이른 나이에
널 감옥에 가뒀어
그리고 무대에 당신을 밀어
인생은 지저분하다