Rodney Crowell — Let's Make Trouble 가사 및 번역
이 페이지에는 Rodney Crowell의 노래 "Let's Make Trouble"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Male:
Get ride of your new boyfriend
Let your world revolve around me Yeah I know I’m shameless
And so full of conceit
Thats ok now darling
Tho your not easy to read
But I know what you want babe
I know what you need
Both:
Lets make trouble tonight
Please don’t put up a fight
Lets make trouble tonight
It’ll be all right
I don’t wanna be careful
I don’t wanna be strong
Male:
I don’t wanna rise above myself
It’s all right if I’m wrong
If it’s a question of danger
You’ve got nothing to fear
You know I want hurt you baby
So come on over here
Both:
Lets make trouble tonight
Please don’t put up a fight
Lets make trouble tonight
It’ll be all right
Male:
I don’t want to be humble
I’m not some desperate guy
I don’t want to buy into this
New male religion
So I want even try
Get ride of your boyfriend baby
Hey you don’t need him no more
I wanna be everything there is in your life
What you’re living for
Both:
Lets make trouble tonight
Please don’t put up a fight
Lets make trouble tonight
It’ll be all right
Lets make trouble tonight
Please don’t turn on the light
Lets make trouble tonight
It’ll be all right
Lets make trouble tonight
Lets make trouble
You know it want be no trouble
Lets make trouble tonight
가사 번역
남성:
새 남자 친구를 타고
내가 뻔뻔하다는 거 알아 네 세상이 내 주위를 돌게 해
그리고 자만심이 가득
그게 좋아 지금 사랑
당신의 쉬운 일이 아닙니다
하지만 난 당신이 아기를 원하는 것을 알고있다
난 당신이 필요 알아
둘 다:
오늘 밤 문제를 만들 수 있습니다
제발 싸우지 마
오늘 밤 문제를 만들 수 있습니다
괜찮아질 거야
조심하고 싶지 않아
난 강해지고 싶지 않아
남성:
난 내 스스로 일어서고 싶지 않아
내가 틀렸다면 괜찮아
그것이 위험에 관한 질문이라면
두려워할 거 없어
널 다치게 하고 싶어
그러니 이리 와
둘 다:
오늘 밤 문제를 만들 수 있습니다
제발 싸우지 마
오늘 밤 문제를 만들 수 있습니다
괜찮아질 거야
남성:
나는 겸손 해지고 싶지 않다
나는 어떤 절망적 인 사람이 아니에요
난 이걸 사고 싶지 않아
새로운 남성 종교
그래서 나는 심지어 시도 할
너의 남자 친구 아기의 탐을 얻으십시요
더 이상 필요 없어
나는 당신의 삶에 모든 것을 할 싶어
당신이 살고 있는 무엇을 위해
둘 다:
오늘 밤 문제를 만들 수 있습니다
제발 싸우지 마
오늘 밤 문제를 만들 수 있습니다
괜찮아질 거야
오늘 밤 문제를 만들 수 있습니다
불을 켜지 마세요
오늘 밤 문제를 만들 수 있습니다
괜찮아질 거야
오늘 밤 문제를 만들 수 있습니다
문제를 만들 수 있습니다
당신은 아무 문제가 될 싶지 알고
오늘 밤 문제를 만들 수 있습니다