Rodney Crowell — Say You Love Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Rodney Crowell의 노래 "Say You Love Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve been up all night and the night before my teeth are dirty my eyes are sore
There was good time had by all accounts we’ve been drinking to you in tall
amounts I guess we had a little trouble in the hotel bar
Some hometown bubba went a little too far
He said he don’t like Catholics he don’t like Jews
He don’t like me and he don’t like you
Say you love me say you need me say you want me don’t disappoint me Say it say it say it say it
I’ve got ten good years left in my legs some day baby I won’t have to beg
The first thing to go is not your mind you have known that for a long long time
You’ve got the Irish eyes and the Irish lips from your head down to your
fingertips
Poetry in your kiss and your hand poetry anywhere that you stand
Come on and say you love me say you need me say you want me don’t disappoint me Say it say it say it say it Speak your mind darlin' state your case baby
Lay it on the line sugar cut to the chase maybe
Say it in your own words don’t be proud
If it’s something that you want to get heard
You’ve got to say it to me right out loud
Say it say it say it say it

가사 번역

나는 밤새 올라 봤는데 내 이빨이 더러워 전에 밤 내 눈은 아픈
우리가 키 큰 데서 술을 마셨던 모든 계좌에 좋은 시간이 있었다
호텔 바에서 문제가 있었던 것 같아요
일부 고향 버바가 너무 멀리 갔다
그는 유태인을 좋아하지 않는 카톨릭을 좋아하지 않는다고 말했다
그는 나를 싫어하고 당신을 좋아하지 않아
날 사랑한다고 말해 넌 내가 필요하다고 말해 실망시키지 말고
난 10 년 동안 다리만 잘 살았어 언젠가 애기 낳아서 애걸할 필요 없어
가장 먼저가는 것은 당신이 오랜 시간 동안 그 사실을 알고 당신의 마음이 아니다
당신은 당신의 머리에서 아래로 아일랜드어 눈과 아일랜드어 입술을 가지고있다
손끝
당신의 키스에 있는 시 및 당신의 손 시 어디에서든지 당신은 서 있습니다
날 사랑한다고 해 날 실망시키지 말고
설탕에 넣어서 추적할 수 있을 거야
네 말대로 해
당신이 듣고 싶은 것이 있다면
크게 말해
그것은 그것을 말할 말을 말