Rodney DeCroo — Everything Is Taken From Us 가사 및 번역
이 페이지에는 Rodney DeCroo의 노래 "Everything Is Taken From Us"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Across the river above the hills,
hawk circles for the kills.
His eyes are keen, his talons strong,
when he strikes he’s seldom wrong.
The dice are loaded honey we can’t win,
when that shadow comes dropping in,
it’s not virtue, it’s not sin,
it’s just a matter of when.
Everything is taken from us,
everything is taken from us,
everything is taken from us.
Come on baby say what you mean,
we both know love’s no vaccine.
We said the words all lovers say,
but now we just don’t feel that way.
As you stare into to my face,
another’s gonna fill that space,
and that face in turn shall fade,
don’t be sorry honey it’s okay.
Everything is taken from us,
everything is taken from us,
everything is taken from us.
Love is the flesh torn by thirst,
each kiss drives in a hurt,
it gets better as it gets worse,
someone just blow out the sun.
Everything is taken from us,
everything is taken from us,
everything is taken from us.
-end-
가사 번역
언덕 위의 강 건너,
호크는 살인에 대한 동그라미.
그의 눈은 예민하고,발톱은 강합니다,
그가 공격 할 때 그는 거의 틀리지 않습니다.
주사위는 우리가 이길 수없는 로드 꿀입니다,
그 그림자가 떨어질 때,
그것은 미덕이 아니며 죄가 아닙니다,
그것은 단지 때 문제입니다.
모든 것은 우리에게서 가져 간다,
모든 것은 우리에게서 가져 간다,
모든 것은 우리에게서 빼앗겼습니다.
아기가 당신이 무슨 뜻인지 말을 가자,
우리 둘 다 사랑이 백신이 아니라는 걸 알잖아.
우리는 모든 연인이 말하는 말을 말했다,
하지만 이제 우리는 그렇게 생각하지 않습니다.
내 얼굴을 쳐다보면,
또 다른 건 그 공간을 채울 거야,
그리고 차례로 그 얼굴은 사라질 것입니다,
여보 괜찮아 미안해 하지 마
모든 것은 우리에게서 가져 간다,
모든 것은 우리에게서 가져 간다,
모든 것은 우리에게서 빼앗겼습니다.
사랑은 갈증에 의해 찢어진 육체입니다,
상처에 각 키스 드라이브,
그것은 더 악화 그것은 더 나은 가져옵니다,
누군가 그냥 태양을 날려 버리십시오.
모든 것은 우리에게서 가져 간다,
모든 것은 우리에게서 가져 간다,
모든 것은 우리에게서 빼앗겼습니다.
-끝-