Rodney DeCroo — Matador 가사 및 번역
이 페이지에는 Rodney DeCroo의 노래 "Matador"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Matador, matador, dressed up in your suit of light,
standing in the midday sun are you ready for the flight?
Oh yeah, you’re tall and lean
and everybody says you’re a killing machine.
Oh, will your sword be true?
And all the pretty girls go oh, oh, oh.
Matador, matador you got blood all over your hands.
You serve an iron god in an iron land.
Wrapped up in the folds of your cape,
but in the end there’s no escape.
Oh, will your sword be true?
And all the pretty girls go oh, oh, oh.
Oh hear them drums, pounding out my name,
oh here it comes, black beast unchained!
Matador, matador at the center of the crowd,
listen now as they gather round,
they’re going to sing your praises loud,
but can you tell me what it’s all supposed to mean,
in the middle of the night when you wake up and scream.
Oh, will your sword be true?
And all the pretty girls go oh, oh, oh.
Oh hear them drums, pounding out my name,
oh here it comes, black beast unchained!
Oh Rosalita, something’s chasing me.
Oh Rosalita, and it won’t let me be.
Oh Rosalita, something’s chasing me.
Oh Rosalita, and it won’t let me be.
가사 번역
투우사,투우사,빛의 옷을 입고,
정오 태양에 서 당신은 비행 준비가 되셨나요?
오,그래,당신은 키가 크고 마른 야
그리고 모두가 당신이 살인 기계라고 말합니다.
검이 사실인가요?
그리고 모든 예쁜 여자는 오,오,오 이동합니다.
투우사,투우사 손에 피가 묻었어
당신은 철 땅에 철의 신을 섬깁니다.
당신의 망토의 주름에 싸여,
그러나 결국 탈출이 없습니다.
검이 사실인가요?
그리고 모든 예쁜 여자는 오,오,오 이동합니다.
아,내 이름을 두근 거리는,그들에게 드럼을 듣고,
오,여기 온다,검은 짐승의 unchained!
군중 가운데 투우사,투우사,
그들이 라운드 수집 지금 들어,
그들은 당신의 칭찬을 큰 소리로 노래 할 것입니다,
하지만 그게 다 무슨 뜻인지는 말해줄래?,
한밤중에 깨어나서 비명을 지를 때
검이 사실인가요?
그리고 모든 예쁜 여자는 오,오,오 이동합니다.
아,내 이름을 두근 거리는,그들에게 드럼을 듣고,
오,여기 온다,검은 짐승의 unchained!
로잘리타,뭔가 날 쫓고 있어
로잘리타,그리고 그게 날 놔주지 않을거야.
로잘리타,뭔가 날 쫓고 있어
로잘리타,그리고 그게 날 놔주지 않을거야.