Rodney DeCroo — What We've Been Saying 가사 및 번역
이 페이지에는 Rodney DeCroo의 노래 "What We've Been Saying"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can see a savage kind of grace,
in the forests of your face,
and I can see that there’s a story to tell,
part heaven, part hell.
She said that she’d lived most of her life,
buried inside a knife,
driven deep down in the dirt,
driven deep down by the curse.
And I’m not sure what we’ve been saying,
but I’m pretty sure that we’ve been praying.
The city cut off the water supply,
and every single pipe in the city went dry,
the people gathered out in the street,
the people gathered to seek relief,
from the thirst deep down in their bones,
from the thirst that they called home.
And I’m not sure what we’ve been saying,
but I’m pretty sure that we’ve been praying.
They put a blanket on a bed,
to cover the desert in the head,
of a man he lay there, he could not talk,
a man he lay there, he could not walk.
And I’m not sure what we’ve been saying,
but I’m pretty sure that we’ve been praying.
And I’m not sure what we’ve been saying,
but I’m pretty sure that we’ve been praying.
And I’m not sure what we’ve been saying,
but I’m pretty sure that we’ve been praying.
가사 번역
야만적 인 은혜를 볼 수 있습니다,
네 얼굴 숲 속에서,
그리고 나는 이야기 할 이야기가 있다는 것을 알 수있다,
천국,지옥 같은 곳
그녀는 그녀의 삶의 대부분을 살았다고 말했다,
칼 안에 묻혀,
먼지에 깊은 아래로 구동,
저주에 의해 깊은 아래로 몰았다.
그리고 나는 우리가 무슨 말을하는지 확실하지 않다,
그러나 나는 우리가기도하고 있다고 확신 해요.
이 도시는 물 공급을 차단,
그리고 도시의 모든 단일 파이프는 건조 갔다,
길거리에 모인 사람들,
사람들은 구호를 위해 모였다,
그들의 뼈 깊은 곳에서 갈증에서,
목말라서 집에 전화했어요
그리고 나는 우리가 무슨 말을하는지 확실하지 않다,
그러나 나는 우리가기도하고 있다고 확신 해요.
그들은 침대에 담요를 넣어,
사막을 덮으려고,
그가 거기에 누워 남자,그는 말할 수 없었다,
그가 거기에 누워 남자,그는 걸을 수 없었다.
그리고 나는 우리가 무슨 말을하는지 확실하지 않다,
그러나 나는 우리가기도하고 있다고 확신 해요.
그리고 나는 우리가 무슨 말을하는지 확실하지 않다,
그러나 나는 우리가기도하고 있다고 확신 해요.
그리고 나는 우리가 무슨 말을하는지 확실하지 않다,
그러나 나는 우리가기도하고 있다고 확신 해요.