Rodox — Quem Tem Coragem Não Finge 가사 및 번역

이 페이지에는 Rodox의 노래 "Quem Tem Coragem Não Finge"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

É preciso ter um tempo longe daqui
Tempo de ficar só
De andar na areia e sumir
Amor verdadeiro não reage assim
Pode fazer melhor
Esconde o medo e sorri
Quem já nadou contra a corrente
Sabe usar o vento a favor
Só o momento é diferente
É a mesma ferramenta que usou
Eu não preciso mais fazer o que você diz
Dei valor ao meu suor
Ninguém decide por mim
Se eu agi errado, me perdoa, porque eu não quis
Amarrar outro nó
Que prende pra dividir
O que impede de andar pra frente
É a direção que escolheu
Se um abismo separa a gente
Quem fez a escavação não fui eu
Eu sei que gente que tem coragem não finge
Que nada disso aconteceu
Quando eu acordei era fim de tarde
Meu lado claro escureceu
(Um novo sol só de manhã)
Faz envelhecer tendo a mesma idade
De tanto que a alma sofreu
Eu sei que gente que tem coragem não finge
O que impede de andar pra frente
É a direção que escolheu
Se um abismo separa a gente
Quem fez a escavação não fui eu
Eu sei que gente que tem coragem não finge
Que nada disso aconteceu
Quando eu acordei era fim de tarde
Meu lado claro escureceu
(Um novo sol só de manhã)
Faz envelhecer tendo a mesma idade
De tanto que a alma sofreu
Eu sei que gente que tem coragem não finge

가사 번역

그것은 여기에서 멀리 시간이 걸립니다
혼자 할 시간
모래를 걷고 사라지는 것으로부터
진정한 사랑은 그렇게 반응하지 않습니다
더 잘 할 수 있습니다
공포와 미소를 숨기기
누가 지금까지 현재에 대해 수영
바람 쓰는 법도 알고
는 순간 만 다르다
그것은 당신이 사용했던 것과 동일한 도구입니다
더 이상 네가 하는 말은 안 해도 돼
나는 나의 땀을 평가
아무도 나를 위해 결정하지 않는다
내가 잘못 행동하면 내가 원하지 않았기 때문에,저를 용서
또 다른 매듭을 묶어
무엇 분할을 보유하고
앞으로 나아가는 것을 막는 것
그것은 당신이 선택한 방향입니다
심연이 우릴 갈라놓으면
누가 발굴은 나 아니었다 않았다
나는 용기를 가진 사람들이 척 하지 않는 것을 알고
이 중 아무 일도 없었던 것을
내가 깨어 났을 때 늦은 오후였다
나의 가벼운 측은 어두워졌습니다
(단지 아침에 새로운 태양)
같은 나이로
그 영혼은 고통받고
나는 용기를 가진 사람들이 척 하지 않는 것을 알고
앞으로 나아가는 것을 막는 것
그것은 당신이 선택한 방향입니다
심연이 우릴 갈라놓으면
누가 발굴은 나 아니었다 않았다
나는 용기를 가진 사람들이 척 하지 않는 것을 알고
이 중 아무 일도 없었던 것을
내가 깨어 났을 때 늦은 오후였다
나의 가벼운 측은 어두워졌습니다
(단지 아침에 새로운 태양)
같은 나이로
그 영혼은 고통받고
나는 용기를 가진 사람들이 척 하지 않는 것을 알고