Rodrigo Amarante — Azul 가사 및 번역
이 페이지에는 Rodrigo Amarante의 노래 "Azul"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tengo miedo que el tiempo venga y me coma,
tengo miedo que el viento robe mi voz.
Tengo miedo que ellos me vean triste,
es por eso que yo no quiero salir.
Tengo miedo que al baño le abran la puerta,
que me vean desnuda y se den la vuelta.
Y sí sigo comiendo me sube el peso,
es por eso que yo no quiero salir,
es por eso que yo.
Mami espérame, aléjate de mí,
déjame caerme, déjame salir.
Mami espérame, aléjate de mí,
déjame caerme, déjame salir.
Tengo miedo de noche, que alguien me robe,
que se queme la casa o haya fantasmas,
escribir más cartas, perder palabras
y es por eso que yo no quiero salir.
Tengo miedo de un día perder mis dedos,
no tener mas amigos que rían conmigo,
resbalar en el hielo, caer al río
y es por eso que yo no quiero salir.
Es por eso que yo no quiero salir,
es por eso que yo no quiero salir,
es por eso que yo no quiero salir
y es por eso que yo no quiero salir.
Mami espérame, aléjate de mí,
déjame caerme, déjame salir.
Mami espérame, aléjate de mí,
déjame caerme, déjame salir.
Tengo miedo de ti, de tu voz,
tengo miedo de ti, de tu amor,
miedo de que a mi campo
le dejen de crecer flores de color.
Tengo miedo de ti, de tu voz,
tengo miedo de ti, de tu amor,
miedo de que a mi campo
le dejen de crecer flores de color
azul, azul, azul, azul.
가사 번역
나는 시간이 와서 나를 먹을 것이다 두려워,
바람이 내 목소리를 훔칠까봐 두렵군.
안타깝지만 그들이 날 슬프게 할 거야,
그래서 나가기 싫어
화장실 문을 열까봐 걱정이에요,
벌거벗고 돌아보라고 해
그리고 내가 계속 먹는 경우,내 체중이 올라갑니다.,
그래서 나가기 싫어,
그게 내가 할 이유입니다.
엄마는 날 기다려,내게서 떨어져,
떨어지게 해줘,꺼내줘
엄마는 날 기다려,내게서 떨어져,
떨어지게 해줘,꺼내줘
나는 밤에 두려워 누군가가 나를 훔치는 것입니다,
집을 불태우거나 유령이 있어,
단어를 잃고,더 많은 문자를 쓰기
그래서 나가기 싫어
나는 내 손가락을 잃게됩니다 어느 날 두려워,
더 이상 친구가 나를 웃고 없습니다,
얼음에 미끄러져서 강에 떨어져
그래서 나가기 싫어
그래서 나가기 싫어,
그래서 나가기 싫어,
그래서 나가기 싫어
그래서 나가기 싫어
엄마는 날 기다려,내게서 떨어져,
떨어지게 해줘,꺼내줘
엄마는 날 기다려,내게서 떨어져,
떨어지게 해줘,꺼내줘
당신 목소리가 두려워요,
난 당신이 두려워 당신의 사랑,
내 분야에 두려워
성장하는 색깔의 꽃에서 그를 중지합니다.
당신 목소리가 두려워요,
난 당신이 두려워 당신의 사랑,
내 분야에 두려워
성장하는 색깔의 꽃에서 그를 중지
,파란,파란,파란.