Rodrigo — Si Tu Supieras 가사 및 번역
이 페이지에는 Rodrigo의 노래 "Si Tu Supieras"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Que ha pasado?
Tu, el amigo de siempre se va de mi lado
Solo quisiera saber si yo mal te he pagado
Que ha pasado?
Tienes todo lo que quieres presente y pasado
Y tienes a la mujer que yo quiero a mi lado
Pero la dejas
Y ella me cuenta siempre a mi todas sus penas
Que ya no puede soportar esa condena
Y yo la quisiera besar pero es ajena
Y tu me cuentas que cuando le haces el amor en otra piensas
Y yo te tengo que escuchar maldita sea
Tu eres mi amigo mas leal y ella es mi reina
Que ha pasado?
Tu el amigo de siempre me trata como un esclavo
Solo quisiera saber si yo mal te he portado
Si tu supieras recien se marcha y loco estoy yo quisiera tenerla
Porque callar a mi corazon
Porque ponerle barreras
Condenarlo a morir, morir de pena
Si tu supieras mi piel se eriza cuando yo me acuerdo de ella
Se me acelera el corazon si el telefono suena
Y me tortura a mi saber que le pegaste de vuelta
Si tu supieras, si tu supieras
Tu te mueres por dejarla
Y yo me muero por tenerla
Si tu supieras, si tu supieras
Tu eres mi amigo mas fiel y ella es mi reina
Si tu supieras ella me mira y yo vuelo un metro del suelo
Me siento libre como un pajaro en el cielo
Yo vuelo vuelo vuelo vuelo
Si tu supieras, si tu supieras
Tu te mueres por dejarla
Y yo me muero por tenerla
Si tu supieras, si tu supieras
Tu eres mi amigo mas fiel y ella es mi reina
가사 번역
무슨 일이야?
너,옛 친구,내 편을 떠날거야.
내가 너한테 심하게 돈을 줬는지 알고 싶어
무슨 일이야?
당신은 당신이 현재와 과거를 원하는 모든 것을 갖추고 있습니다
그리고 당신은 내가 내 옆에 원하는 여자를 가지고
하지만 당신은 그녀를 떠나
그리고 그녀는 항상 나에게 모든 슬픔을 알려줍니다
그는 더 이상 그 문장을 참을 수 없다
키스하고 싶지만 이방인이에요
그리고 당신은 당신이 생각하는 다른 사람에게 사랑을 할 때 말해
그리고 네 말을 들어야겠어
당신은 나의 충성스러운 친구이고 그녀는 나의 여왕이다
무슨 일이야?
당신의 친구는 항상 나를 노예처럼 취급
난 그냥 내가 당신을 잘못 저장 한 경우 알고 싶어요
그냥 떠난다는 걸 알았다면 내가 미쳤으면 좋겠어
내 마음을 닫으려면
왜 그것에 장벽을 넣어
그를 비난하고,슬픔으로 죽도록
당신이 알고 있다면 내 피부는 내가 그것을 기억할 때 제기 될 것이다
전화가 울리면 내 마음이 빨라지겠지
그리고 그것은 당신이 그를 다시 쳤다는 것을 알고 나를 고문합니다
당신이 알고 있다면,당신이 알고 있다면
당신은 그녀를 떠나 죽어 가고 있습니다.
그리고 나는 그것을 가지고 죽어 가고있다
당신이 알고 있다면,당신이 알고 있다면
당신은 나의 가장 충실한 친구이고 그녀는 나의 여왕이다
그녀가 날 쳐다보고 난 미터 높이 날아갈 줄 알았다면
하늘을 나는 새처럼
나는 비행 비행 비행 비행
당신이 알고 있다면,당신이 알고 있다면
당신은 그녀를 떠나 죽어 가고 있습니다.
그리고 나는 그것을 가지고 죽어 가고있다
당신이 알고 있다면,당신이 알고 있다면
당신은 나의 가장 충실한 친구이고 그녀는 나의 여왕이다