Rodrigue — Gabrielle 가사 및 번역
이 페이지에는 Rodrigue의 노래 "Gabrielle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh Gabrielle, mon ange
J’ai des hallucinations
Je vois mes veines
Contre tes hanches
Ta langue qui prend ma tension
Il faut que cesse ton arrogance
Cette ode à la passion
Tu t’en vas, je me sens exsangue
Je vis, je meurs, brûle et je humm fonds
Mais mouillez vos lèvres
Et inspirez à fond
Car voici Gabrielle
Sur le couplet de la chanson:
Dans un doux bain de mots de cour
Je ba-ana-alise l’Amour
Ainsi font font mes petits mots
Sous l'échancrure de votre dos
ô toi ma marionnette
Par moi, possédé
Ainsi s’effile ta noblesse
T’es plus schizophrène que jamais
Mais Gabrielle: machine virtuelle
Pour de plus âpres aventures
Ce soir contre ce mur
Si on se faisait un petit lasso?
Enlacés, lacérés, z’attachés peaux à peaux
mais poésie mise à part, toi, ça va?
ça va, ça va Mais Gabrielle: machine virtuelle
Oh Gabrielle, mon ange
J’ai des zzz’hallucinations
Je vois mes veines
Contre tes hanches
Ta langue qui prend ma tension
Il faut que cesse ton arrogance
Cette ode à la passion
Tu t’en vas, je me sens ex-ange
Je vis, je meurs, brûle et je humm fonds
Elle apparaît toujours comme ça
Gabrielle, aux seins de verre
Mon amante imaginaire
Mon fantasme tout en pensée
Quand elle se penche et se cambre
Dans l’esprit barré de mon lit
Mon venin déchire ses hanches
Derrière pudibonde apparence
Mais Gabrielle: machine virtuelle
Je devrais prendre le remède (nooon)
L’apothicaire m’a ordonné (nooooon)
Pour ne plus te revoir, jamais
Enfin me désenvoûter (ttt ttt ttt)
Mais Gabrielle
J’aime tant t’halluciner
Crocs à crocs et accrocs aux accords à crochets
Mais Gabrielle: machine virtuelle
Mais Gabrielle, mon ange
C’est une hallucination
Je vois tes veines
Contre mes hanches
Ma langue qui prend ta tension
Mais cessons cette accoutumance
Cette ode en déraison
Tu t’en vas? Je me sens exsangue
Je vis, je meurs, brûle et je fonds
Mais Gabrielle, mon ange
Toutes ces autres qui ont une vie
Le cachet… Je te sens partir…
Dans une galaxie lointaine
Gabrielle sous l’avenue-bulle
Serre dans ses fins doigts de verre
Une pilule-libellule
«Rodrigue, je n’en peux plus
Cette chaleur toutes mes nuits»
Elle s’arrête en pleine rue
Et je me sens partir
(Merci à Agathe pour cettes paroles)
가사 번역
오 가브리엘,나의 천사
나는 환각을 가지고있다
내 혈관이 보여
너의 엉덩이에 대하여
너의 혀는 내 긴장을 받아
오만함을 막아야 해
이 열정에 송시
넌 떠나,난 피 묻은 느낌
나는 살고,죽고,불타며,돈을 흥얼 거리고 있습니다
그러나 당신의 입술을 적시십시오
그리고 깊이 흡입
여긴 가브리엘이에요
이 노래의 구절:
법원 단어의 부드러운 목욕
나는 바-아나-부드러운 사랑
그래서 내 작은 단어를 할
등 들여쓰기 아래
오 당신 내 꼭두각시
나에 의해,소유
이렇게 귀족 테이퍼들이
그 어느 때보다도 정신분열증이야
그러나 가브리엘:가상 머신
더 힘든 모험을 위해
그 벽에 오늘 밤
올가미는 어때?
얽혀,레이스,부착 된 가죽과 스킨
하지만 시는 제쳐두고,괜찮아요?
괜찮아,괜찮아 하지만 가브리엘:가상 머신
오 가브리엘,나의 천사
나는 zzz 의 환각을 가지고있다.
내 혈관이 보여
너의 엉덩이에 대하여
너의 혀는 내 긴장을 받아
오만함을 막아야 해
이 열정에 송시
당신은 떠날거야,나는 전 천사 느낌
나는 살고,죽고,불타며,돈을 흥얼 거리고 있습니다
그녀는 항상 다음과 같이 나타납니다
가브리엘,유리 가슴
상상의 연인
내 환상은 모두 생각
그녀가 몸을 굽히고 구부릴 때
내 침대의 금지된 마음 속에
내 독은 그녀의 엉덩이를 찢어
Pudibonde 외관의 뒤에
그러나 가브리엘:가상 머신
나는 치료를 받아야한다(누온)
약제상이 명령(누우운)
다신 널 못보게 하려고
(Tttt ttt)
그러나 가브리엘
환각을 보는 게 너무 좋아요
후크 앤 루프 송곳니와 후크 앤 루프 코드
그러나 가브리엘:가상 머신
하지만 가브리엘,내 천사
환각이야
네 혈관이 보여
에 대하여 내 엉덩이
내 혀는 너의 긴장을 받아
그러나 의이 습관화를 중지 할 수 있습니다
레이슨 디트레에 있는 이 이야기
떠날 거야? 나는 피 묻은 느낌
난 살고,죽고,불타고,녹는다.
하지만 가브리엘,내 천사
삶을 사는 다른 모든 사람들
스탬프... 네가 떠나는 게 느껴져…
먼 은하계에서
가브리엘 수 라베뉴-벌
그의 얇은 유리 손가락으로 쥐어 짜기
잠자리 알약
"로드리게,더 이상 참을 수 없어
이 모든 밤을 더워»
길 한가운데서 멈 춥니 다
난 떠날 것 같아
(이 단어에 대한 아가테 덕분에)