Roger Chapman — Shape of Things 가사 및 번역
이 페이지에는 Roger Chapman의 노래 "Shape of Things"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Crazy night bordello’s in the heart of town
Me in my tuxedo you a pretty gown
Now you’re nestling down under another’s wing
I forgot to take accountings for the shape of things.
We danced away the orchestra played on and on
The last waltz came around and then we’d head for home
Now you’re nestling down under another’s wing
I forgot to take accountings for the shape of things
Loneliness it held me in its tiny frozen clutch
I’d walk the streets of the city
Or I’d catch the midnite bus
I’d walk the darkened alleys
Held by the city lights,
Neon signs above my eyes
Repeat the same phrase twice, the same phrase.
Your eyes were warm we stood beneath the harbour lights
A foghorn whistle moaned and stole away the night
Now you’re nestling down under another’s wing
I forgot to take accountings for the shape of things
I didn’t see it coming through those tender days
Like smoke caught in the wind you left me all ablaze
Now you’re nestling down under another’s wing
I forgot to take accountings for the shape of things.
가사 번역
시내 중심가에 사는 미친 밤
내 턱시도에서 당신이 예쁜 가운
이제 당신은 다른 날개 아래쪽으로 둥지를 틀고 있습니다
회계 기록을 잊어버렸어요
오케스트라가 계속 연주하곤 춤을 췄죠
마지막 왈츠가 와서 집으로 가는 거야
이제 당신은 다른 날개 아래쪽으로 둥지를 틀고 있습니다
회계 기록에서 사물의 모양을 잊어버렸어요
외로움 그것은 나를 개최에서 그 작은 냉동 클러치
나는 도시의 거리를 걸을 것입니다
또는 나는 미드나이트 버스를 잡을 것입니다
어두운 골목길을 걸었어요
도시 빛에 의해 개최,
내 눈 위의 네온 표지판
같은 문구를 두 번,같은 문구를 반복합니다.
당신의 눈은 따뜻한 있었다 우리는 항구 조명 아래에 서 있었다
포그호른 호루라기는 몸을 굽히고 밤을 멀리 훔쳤다
이제 당신은 다른 날개 아래쪽으로 둥지를 틀고 있습니다
회계 기록에서 사물의 모양을 잊어버렸어요
나는 그 부드러운 날을 통해 오는 것을 보지 못했다
바람에서 연기가 난 것처럼 넌 날 불태워 버렸어
이제 당신은 다른 날개 아래쪽으로 둥지를 틀고 있습니다
회계 기록을 잊어버렸어요