Roger Cicero — Das Leben ist auch nur ein Mensch 가사 및 번역
이 페이지에는 Roger Cicero의 노래 "Das Leben ist auch nur ein Mensch"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Das Leben ist auch nur ein Mensch
Chaotisch, launisch, unbeständig
Und auch schon mal brutal
Sprunghaft, unvorhersehbar aber niemals nur egal
Das Leben ist auch nur ein Mensch
Nichts ist selbstverständlich
Auch wenn wir oft so tun
Es ist von Anfang an das Größte
Und am Ende bringt’s uns um Legt sich mit uns in die Kurve
Steht niemals still
Großzügig beschenkt’s uns
Nimmt sich was es haben will
Es strahlt in allen Farben
Kennt nicht nur schwarz und weiß
Und wenn wir mal nur rot seh’n
Es ist ihm völlig gleich
Es lässt nicht mit sich streiten
Wenn es and’rer Meinung war
Auch wenn es uns im regen steh’n lässt
Es ist immer für uns da Das Leben ist auch nur ein Mensch
Bringt dich zum lachen und zum Weißglut
Wenn’s dir auf der Nase tanzt
Du kriegst es nur zu packen,
Wenn du es nicht fassen kannst
Das Leben ist auch nur ein Mensch
Es ist was wir draus machen
Ist Weg oder auch Ziel
Es handelt kompromisslos
Ganz ohne Kalkül
Man kann es nicht beherrschen
Aber halten wie man mag
Auch wenn wir nicht damit rechnen:
Es ist immer für uns da Das Leben ist auch nur ein Mensch
Bringt dich zum lachen und zum Weißglut
Wenn’s dir auf der Nase tanzt
Du kriegst es nur zu packen,
Wenn du es nicht fassen kannst
Das Leben ist auch nur ein Mensch
Und wenn du denkst dass du’s verstanden hast
Lässt es dich fall’n, fämgt dich auf und lacht
Einfach weil es ist
Das Leben ist auch nur ein Mensch
Bringt dich zum lachen und zum Weißglut
Wenn’s dir auf der Nase tanzt
Du kriegst es nur zu packen,
Wenn du es nicht fassen kannst
Das Leben ist auch nur ein Mensch
가사 번역
삶은 단지 인간일 뿐
혼란스럽고 변덕스럽고 결정적이지 않습니다
그리고 심지어 잔인한
변덕 예측할 수 있지만 결코 중요하지 않습니다
삶은 단지 인간일 뿐
아무것도 자명
비록 우리가 종종 그렇게 할지라도
처음부터 제일 큰 일이야
결국 곡선에 누워서
결코 여전히 서 있지 않습니다
우리에게 관대 한 선물
그것이 원하는 것을 취합니다
그것은 모든 색상으로 빛난다
뿐만 아니라 흑백 알고
그리고 우리는 빨간색 만 볼 경우
그것은 그에게 완전히 동일
다음으로 주장 할 수 없습니다
그것은러 의견 인 경우
빗속에 서있어도
그것은 우리를 위해 항상 거기 생활은 단지 인간
당신은 웃고 빛을합니다
그것은 당신의 코에 춤을 때
당신은 그것을 잡아 얻을,
당신이 그것을 믿을 수 없다면
삶은 단지 인간일 뿐
그것은 우리가 그것을 만드는 것입니다
멀리 또는 또한 목적지 이다
그것은 타협하지 않습니다
계산 없이
당신은 그것을 제어 할 수 없습니다
하지만 당신이 원하는대로 유지
우리가 그것을 기대하지 않더라도:
그것은 우리를 위해 항상 거기 생활은 단지 인간
당신은 웃고 빛을합니다
그것은 당신의 코에 춤을 때
당신은 그것을 잡아 얻을,
당신이 그것을 믿을 수 없다면
삶은 단지 인간일 뿐
그리고 만약 당신이 이해한다고 생각한다면
그것이 당신을 떨어지게 만드는 경우에,당신을 화나게 하고 웃습니다
단순히 그것이 있기 때문에
삶은 단지 인간일 뿐
당신은 웃고 빛을합니다
그것은 당신의 코에 춤을 때
당신은 그것을 잡아 얻을,
당신이 그것을 믿을 수 없다면
삶은 단지 인간일 뿐