Roger Cicero — Zu zweit 가사 및 번역
이 페이지에는 Roger Cicero의 노래 "Zu zweit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Was hab ich dich gehasst
Weil du beim Picknick keinen Happen aßt
Dass du im Kino immer neben mir saßt
Ohne den Eintritt zu bezahln
Was hab ich dich verflucht
Du sangst mich jeden Abend in den Schlaf
Selbst als ich mich mit andern Frauen traf
Warst du dabei ganz ohne Scham
Hast mir im Urlaub aufgelauert in jeder Stadt von A bis Z Auf der Arbeit in der Kneipe und nachts sogar im Bett
Und immer dann wenn ich mir dachte endlich wärst du anderswo
Tipptest du mir auf die Schulter
Hallo hallo Einsamkeit
Diesen Abend heut verbringen wir zu Zweit
Hallo hallo Einsamkeit
Diesen Abend heut verbringen wir zu Zweit
Du hast sie alle ruiniert
Mit Marilyn Monroe warst du schon liiert
Hast auf der Neverland Ranch residiert
Und Elvis sang ein Lied von dir
Was also wolltest du von mir
Sogar an wilden Samstagabenden
Traf ich dich zwischen den Spaßhabenden
Als gute Laune kostümiert
Hast mir im Urlaub aufgelauert in jeder Stadt von A bis Z Auf der Arbeit in der Kneipe und nachts sogar im Bett
Und immer dann wenn ich mir dachte endlich wärst du anderswo
Tipptest du mir auf die Schulter
Hallo hallo Einsamkeit
Diesen Abend heut verbringen wir zu Zweit
Hallo hallo Einsamkeit
Diesen Abend heut verbringen wir zu Zweit
Was hab ich dich gehasst
Doch meine Ablehnung ist lang passé
Treff ich dich heut mal in meinem Stammcafé
Genieß ich deine Gegenwart
Du bist ein gern gesehner Gast
Wenn du auch früher wie ne Klette schienst
Denn heut weiß ich es war auch dein Verdienst
Dass ich mich selbst gefunden hab
Hallo hallo Einsamkeit
Diesen Abend heut verbringen wir zu Zweit
Hallo hallo Einsamkeit
Diesen Abend heut verbringen wir zu Zweit
Hallo hallo Einsamkeit
Diesen Abend heut verbringen wir zu Zweit
Nur wir beide ganz allein zu Zweit
Wir nehm' uns heut ein bisschen Zeit
Oh hallo Einsamkeit
Diesen Abend heut verbringen wir zu Zweit
가사 번역
내가 널 싫어했던 게 뭐였지?
피크닉에서 한 입도 안먹으니까
넌 항상 내 옆에 앉아 극장에서
입장료 지불 없이
내가 무슨 저주를했는지
매일 밤 자라고 불렀잖아
다른 여자를 만났을 때도
부끄러워하지 않고 거기에 있었습니까
모든 도시에서 z 까지 휴가 보내줘요 술집에서 밤에도 침대에서
그리고 네가 다른 곳에 있다고 생각할 때마다
어깨 위에 눕혔어?
여보세요 여보세요 외로움
오늘 저녁 우리는 함께 보냅니다
여보세요 여보세요 외로움
오늘 저녁 우리는 함께 보냅니다
네가 다 망쳤어
마릴린 먼로와 함께,당신은 이미 관계에 있었다
네버랜드 목장 상륙했다
엘비스가 노래를 불렀어
그래서 나한테 뭘 원했어?
심지어 야생 토요일 밤에
나는 재미 사랑 사이에 당신을 만났다
좋은 분위기로 의상을 입었습니다
모든 도시에서 z 까지 휴가 보내줘요 술집에서 밤에도 침대에서
그리고 네가 다른 곳에 있다고 생각할 때마다
어깨 위에 눕혔어?
여보세요 여보세요 외로움
오늘 저녁 우리는 함께 보냅니다
여보세요 여보세요 외로움
오늘 저녁 우리는 함께 보냅니다
내가 널 싫어했던 게 뭐였지?
하지만 내 거부는 긴 한물 갔다
오늘 내 로컬 카페에서 만나
나는 당신의 존재를 즐길 수 있습니다
당신은 환영 손님
우엉처럼 보였으면
오늘 나는 그것이 또한 당신의 장점 이었다는 것을 알고 있기 때문에
나는 나 자신을 발견
여보세요 여보세요 외로움
오늘 저녁 우리는 함께 보냅니다
여보세요 여보세요 외로움
오늘 저녁 우리는 함께 보냅니다
여보세요 여보세요 외로움
오늘 저녁 우리는 함께 보냅니다
우리 둘만
우리는 오늘 시간이 좀 걸릴 수 있습니다
오,외로움 안녕하세요
오늘 저녁 우리는 함께 보냅니다