Roger Clyne & The Peacemakers — Junebug In July 가사 및 번역

이 페이지에는 Roger Clyne & The Peacemakers의 노래 "Junebug In July"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well there may be some truth to the rumor
But if you need more proof
Why I am a late bloomer
And you need to know how I’m keepin' up with the Jonses
Come and find me under the shade tree and smellin' the roses
Well I’m a dark horse chompin' at the bit
I’m the underdog never been taught to sit
I spent a long time learnin' how not to crawl
And honey, I’m ready to fly
Believe the buzz about me, baby
I’m a Junebug in July
Oh, so many road signs we ignored
So many sermons we deplored
We got obnoxious, lazy, unruly and crazy
Just to keep from gettin' bored
You know the Rebel Soul is its own reward
The pistol fires and the race is begun
We got a hammock pilot versus formula one
I’ll stand my ground and I’ll see you when
You’re comin' back around the track again…

가사 번역

그럼 소문에 대한 몇 가지 진실이있을 수 있습니다
그러나 당신이 증거를 더 필요로 하는 경우에
내가 늦게 피는 이유
내가 존스와 어떻게 지내는지 알아야 해
그늘진 나무 밑에서 날 찾아 장미를 때려
글쎄,난 조금'어두운 말 compompin'해요
난 약자가 아닌
난 오래 배운지 배웠어
여보,난 날 준비가 됐어
나에 대한 버즈,아기를 믿어
7 월에 준버그야
아,우리가 무시 너무 많은 도로 표지판
우리가 고갈했던 많은 설교들
우리는 불쾌한 게으른,어려운 미친있어
지루하지 않게 하려고
반란군 영혼은 자신의 보상입니다
권총 화재와 경주가 시작됩니다
해먹 조종사와 포뮬러 원
내 땅에 서서
다시 돌아간다…