Roger Clyne & The Peacemakers — Ándale 가사 및 번역
이 페이지에는 Roger Clyne & The Peacemakers의 노래 "Ándale"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hoist your black flag, your raven’s wing
You’re brimmin' poetry, spill it and sing it
Your sword is sharp, sugar, pull it and swing it now
Ándale!
You can wear that gag if that’s your choice
But your thoughts want wings, now give 'em a voice
Making your peace means making some noise now
Ándale!
Every crooked man, every crooked mile
Every crooked back of the rank and file
Same flood force
Same blood course
Same muddy source
As the crooked waters of the crooked Nile
And we come to plunder the day
We give all our takings away
Pulling off the veil the grass is pushing through the clay
Ándale!
There in the wake of our daily grind
Beware the black ship creeping up from behind
Let’s have a nice trip 'cause you know she’s gonna find us
Ándale!
Something there is doesn’t love a wall
Heavy thing, that cannonball
Choose to rise, don’t wait for the fall
Ándale!
For every rusty bell that rings
For calloused hands and tattered wings
The butcher, baker, candlestick maker
Of thee I sing…
Ándale!
가사 번역
검은 깃발 들고 까마귀의 날개
시를 읊으면서 노래해
당신의 칼은 날카로운,설탕,그것을 당겨 지금 스윙
데일!
그건 당신의 선택의 경우 그 개그를 착용 할 수 있습니다
하지만 당신의 생각은 날개를 원하지만,이제 그들에게 목소리를 줘
당신의 평화를 만드는 것은 지금 약간의 소음을 의미한다
데일!
모든 비뚤어진 남자,모든 비뚤어진 마일
모든 순위와 파일의 뒤 비뚤어진
동일한 홍수 힘
같은 혈액 코스
동일한 진흙 근원
비뚤어진 나일의 물이
그리고 우리는 하루에 약탈 온다
우리는 우리의 모든 테이킹을 멀리합니다
풀은 흙을 통해 밀고 베일을 당겨
데일!
거기에 우리의 매일 갈기의 여파로
블랙 선박 뒤에서 들어온다 조심
좋은 여행 가자고 왜냐면 걔가 우릴 찾을거 알거든
데일!
벽을 사랑하지 않는 무언가
무거운 것은,그 포탄
상승 선택,가을을 기다리지 않는다
데일!
반지 각 녹스는 종을 위해
무정한 손과 너덜너덜한 날개를 위해
정육점,빵 굽는 사람,촛대 제작자
그대의 내가 노래…
데일!