Roger Clyne & The Peacemakers — Wake Up Call 가사 및 번역
이 페이지에는 Roger Clyne & The Peacemakers의 노래 "Wake Up Call"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well there were covert conditions surrounding our mission when we were called
to go
And the powers that be summoned you and me to help prove what they think they
know
Estamos borracheros y cancioneros, verified and tried and true
So Special Ops issued us flip flops, a guitar and a week or two
We found a place that’s not a where
A time that’s not a when
Where there is not a why in sight at all
And the speed of light is the pace of the sun’s rise and fall
And in this place that’s not a where
This time that’s not a when
Where there is not a why in sight at all
We’d like to extend our stay… cancel our wake up call
The insertion point was a lively little joint where operations would begin
So we filled our cups so as to loosen up and to blend right in
We told HQ, «We'll contact you, should we need you anymore»
«We'll send official word, yeah fly you the bird!»
«That's the homing pigeon!!!»
«Or by semaphore… right!»
We found a place that’s not a where
A time that’s not a when
Where there is not a why in sight at all
And the speed of light is the pace of the sun’s rise and fall
And in this place that’s not a where
This time that’s not a when
Where there is not a why in sight at all
We’d like to extend our stay… cancel our wake up call
The good guys and the bad guys, they never work past noon 'round here
We made our mark upon the map but the ink just disappeared
Well our final report, in code, five-letters-short was written out by hand
It was truthful, subversive, on purpose, in cursive, scribbled seaside in the
sand
Well we made quite clear we volunteer to stay right where we are
Belay the extraction, we’re missing in action, and F*U*B*A*R!
We found a place that’s not a where
A time that’s not a when
And there is not a why in sight at all
The speed of the light is the pace of the sun’s rise and fall
And in this place that’s not a where
This time that’s not a when
Where there is not a why in sight at all
We’d like to extend our stay
Got dreamin' to do today
Just doin' our job anyway… now cancel our wake up call
가사 번역
그럼 우리가 호출되었을 때 우리의 임무를 둘러싼 은밀한 조건이 있었다
뜻가 서,갈
그리고 그들이 생각하는 것을 증명하기 위해 당신과 나를 소환 할 수있는 능력
알고
그 후,그 후,그 후,우리는 그 사실을 알게되었습니다.
그래서 특수 작전은 우리에게 플립 플롭,기타 및 주 또는 두 가지를 발행했습니다
우리가 찾은 곳은
시간이 아닌 그 때
왜 전혀 보이지 않는 곳에
그리고 빛의 속도는 태양의 상승과 가을의 속도입니다
이 곳엔 그런 곳이 없어요
이 시간 그 때 아니다
왜 전혀 보이지 않는 곳에
우리는 우리의 체류를 연장하고 싶습니다...
삽입 지점은 가동이 시작될 활기찬 작은 합동 이었습니다
그래서 우리는 우리의 컵을 채워 긴장을 풀고 바로 조화를 이루었습니다
우리는 본사 말했다,"우리는 당신에게 연락 할 것이다,우리는 더 이상 당신이 필요해야»
"우리는 그래 당신에게 새를 비행,공식 단어를 보내드립니다!»
"그 집에 비둘기입니다!!!»
"또는 세마포어에 의해...»
우리가 찾은 곳은
시간이 아닌 그 때
왜 전혀 보이지 않는 곳에
그리고 빛의 속도는 태양의 상승과 가을의 속도입니다
이 곳엔 그런 곳이 없어요
이 시간 그 때 아니다
왜 전혀 보이지 않는 곳에
우리는 우리의 체류를 연장하고 싶습니다...
선한 놈들과 나쁜 놈들은 여기서 정오 넘지 않아
우리는 지도 위에 우리의 표를 만들었지 만 잉크는 사라졌습니다
그럼 우리의 최종 보고서는 코드,다섯 글자 짧은 손에 의해 작성되었습니다
그것은 사실이었다,파괴,목적에,필기체에서,에 해변 낙서
모래
그럼 우리는 우리가 바로 우리가 어디에 머물 자원 매우 분명했다
추출을 중지하라,우리는 행방불명이다,그리고 F*U*B*A*R!
우리가 찾은 곳은
시간이 아닌 그 때
그리고 그 이유는 전혀 없다
빛의 속도는 태양의 상승 및 가을의 속도입니다
이 곳엔 그런 곳이 없어요
이 시간 그 때 아니다
왜 전혀 보이지 않는 곳에
우리는 우리의 체류를 연장 하 고 싶습니다
오늘 꿈을 꿨어
그냥 우리 일이나 하고...